Rosalita перевод на французский

Hoşça kal Juan'ım Hoşça kal Rosalita'm

Au revoir, mon Juan Au revoir, Rosalita

Çocuklar, bu Rosalita.

Les garçons, voici Rosalita.

Çocuklar, Rosalita tek kelime İngilizce bilmiyor ve bazılarınızın okulda İspanyolca aldığını biliyorum.

Rosalita ne parle pas un mot d'anglais. Qui a fait de l'espagnol à l'école?

Size yararı dokunacaksa, Rosalita'yla iletişim kurmak isterim.

Si cela peut vous être utile, je communiquerai avec Rosalita.

Rosalita, burası tavan arası.

Ici, c'est le grenier.

Rosalita'yı süpermarkete götüreceğim.

J'emmène Rosalita au supermarché.

Rosalita, buraya gel.

Rosalita, venez ici.

Rosalita, buraya gel. Beni buradan kurtar.

Rosalita, vous devez m'aider.

Bugün pazartesi, yani etnik kökenli isimler günü, bu yüzden Rosalita diyeceğim. Ayrıca bir planım var.

C'est Lundi, ce qui veux dire que c'est le Jour Ethnique, donc je le ferais avec Rosalita, et d'autre part, j'ai un plan.

Köpek dolaştırırken güzel görünen kimi hizmetçilerden değil. "Florencia'nın Kan Tazısı." Rosarita Cisneros.

Ce n'est pas une bonne qui promène les toutous, mais Rosalita Chisneros, le Chien de Chasse de Florencia.

Bu Rosarita denen kadın muhtemelen çok uzakta, günahlarıyla yüklü.

Cette Rosalita a dû mourir quelque part avec ses péchés!

Rosalita.

Rosalita.

Rosalita gibi durmuyorsun.

Vous n'avez pas l'air d'une Rosalita.

Adım Rosalita değil, Libby.

Je ne m'appelle pas Rosalita. Mais Libby.

Rosalita'ya çoçuklarına daha iyi bir hayat kurmak için bu ülkeye gelmek neymiş öğretir artık.

Ça apprendra à Rosalita à venir ici pour offrir une vie meilleure à ses enfants.

Ve bu adam Rosalita'nın yeni barmeni Parker olursa, çok da fena olmaz.

Et si cet homme c'est Parker, le nouveau barman du Rosalita, ça me va très bien.

Rosalita Koşusu bu hafta sonu.

C'est la course chez Rosalita ce week-end.

Pekala millet. Rosalita Koşusu'na hazır mısınız?

Êtes-vous tous prêts pour la Course de Rosalita?

" Rosalita'ya ulaşmak için, bu dokunulmaz ulaşım araçlarını seçin.

Pour aller chez Rosalita, un moyen de transport intouchable.

Evet. Rosalita's. Harika buldun.

Belle trouvaille.

Sen Rosalita'dan gittikten sonra bir reklamcı yanımıza geldi ve bize isteyip istemediğimizi sordu.

Après t'avoir quittée au Rosalita... On a été approché par un gars du marketing, qui nous a demandés si on voulait le faire.

Rosalita's'da hesabı ödemeden kaçamazsın.

Mec, tu ne peux pas dîner et t'enfuir du Rosalita.

Her yıl Rosalita's'da yaptıkları süper gey yarışması.

Le superbe spectacle gay qui a lieu chaque année au Rosalita.

- Rosalita Campo.

Rosalita Campo.

- Rosalita Pontz kim?

- Rosalita Pontz?

Rosalita!

Rosalita!