Aciktim перевод на португальский
11 параллельный перевод
Ben aciktim.
Estou com fome.
Aciktim. 2 farata 1 peynirli omlet ve dondurma siparis edecegim...
Estou a morrer de fome. Vou pedir dois parathas, uma omelete de queijo e sorvete.
Aciktim.
Tenho fome.
- Ama aciktim!
- Mas tenho fome!
- Dede aciktim.
Avô, tenho fome.
Lütfen baba. Aciktim.
Por favor, pai, tenho fome.
isterseniz tekrar girerim ama çok aciktim.
Eu volto ao museu, se quiserem, mas estou cheia de fome. - Claro.
Aciktim!
Tenho fome !
Sayende midem zil çalîyor şimdi. Çok acîktîm.
A rebentar de fome.
Çünkü ne istedigim konusunda gayet açiktim ama o, öyle degildi.
Porque sempre defini muito bem o que queria, e ele não.