Jiminez перевод на португальский
28 параллельный перевод
Jiminez, P.
Jiminez, P.
Jiminez, sıraya gir!
Jiminez, para a fila!
Haydi, Jiminez.
Vamos lá, Jiminez.
Haydi, Jiminez.
Vá lá, Jiminez. Mexe-te.
- Haydi, Jiminez.
- Vá, Jiminez. Mexe-te!
Peki ya Jiminez şatonun çatısına tırmanmadan öldürülürse?
E se o Jiminez for morto antes de chegar ao cimo do castelo?
Çabuk ol Jiminez.
Mexe-te, Jiminez.
- Randevusu olan Jiminez.
- Lá vai o Jiminez afoito.
- Jiminez'i aradık.
- Procurávamos o Jiminez.
Jiminez J.P.
Jiminez, J.P.
Raoul Jiminez gelişmeleri öğrenmek için geliyor.
O Raoul Jimenez vem a caminho, para saber o que conseguimos O Jimenez?
Jiminez? Örgütleyecek kapıcı grevi kalmamış mı?
Deixou as greves dos porteiros para a organização?
Bir cinayet soruşturmasını mahvetmek Jiminez'i nasıl başımızdan alacak?
Como é que lixar uma investigação, nos vai livrar do Jimenez?
Jiminez suç ortaklarının aleyhine tanıklık etti ve tanık koruma programından faydalandı.
O Jimenez deu pistas e entrou no Programa de Protecção de Testemunhas.
Santos Jiminez.
Santos Jiminez.
Santos Jiminez, annemi öldüren adam.
Santos Jimenez, o homem que assassinou a minha mãe.
Görünüşe göre bay Jiminez eski alışkanlıklarından vazgeçmemiş.
Parece que o Sr. Jimenez nunca deixou os seus velhos hábitos.
Hayır Bay Jiminez.
Não, Sr. Jiminez.
Jiminez'i aradın.
Telefonaste ao Jiminez.
Hotelde Jimenez'le karşılaştıktan sonraki halini hatırlıyor musun?
Lembras-te no hotel depois de teres enfrentado o Jiminez?
Santos Jiminez.
Santos, Jimenez.
Bu Diego Jiminez.
Este é o Diego Jiminez.
Tamam, ama Diego Jiminez onu bulmasına nasıl yardımcı olacaktı?
Mas como é que o Diego Jiminez iria ajudá-lo a achá-la? Não sei. Ele trabalha no NYSED.
Jorge Jiminez hakkında birkaç sorum var.
Tenho algumas perguntas sobre Jorge Jiminez.
Jorge Jiminez'i sorduğunu söylediler.
Disseram que foste lá saber de Jorge Jiminez.
Jiminez kartelindeki Eric miydi yoksa?
Foi o Eric do cartel Jimenez?
Jiminez!
Jiminez!
Santos Jiminez.
Santos Jimenez.