Kea перевод на португальский
16 параллельный перевод
Bizi Kea'ya götürürler.
Eles nos levarão a Kea.
Atılgan'dan bir Vulcan gemisiyle Deep Space 4'e gitmek için ayrıldı.
Ele deixou a Enterprise para encontrar uma nave vulcana, em direção à DS4, e depois, um transporte Al-Leyano para Kea.
Sonra bir Al-Leyan nakliye aracıyla Kea'ya, sonra mekikle Indri 8'e gitti. Bay Data, Indri 8 hakkında ne biliyoruz?
E então o transporte para Indri VIII. O que sabemos sobre Indri VIII?
Pi-kea'nın İsveçli robotu, sipariş ettiğim süper-çarpıştırıcıyı getirdi.
O Robot Sueco do Pi-Kea está aqui com o Super Colisão que pedi.
- Kea Lani'yi tercih ederim.
- Prefiro o Kea Lani.
Dünyanın sonundaki bu ada bazı özel hayvanların yaşadığı yerdir.
Nestas ilhas do fim do mundo vivem alguns animais únicos... papagaio alpino, chamado "kea" devido ao seu canto.
Alpine papağanları, bir diğer adıyla "kea".
Papagaios de rapina alpinos, maiores que quaisquer outros.
Mauna Sol.
Mauna Kea.
Meronym de oradaydı, Mauna Sol'a çıkmak ister.
Meronym disse que quer Mauna Kea.
Harika, sen ve Hardal, Mauna Kea'da yeni anılar edinirsiniz. Eğlenceli olabilir.
Ótimo, já pode ir com o Mustard criar memórias no Mauna Kea.
Eğer hala şiddetli isteğin varsa, Mauna Kea'yı denemelisin.
Se tiver vontade, deveria tentar Mauna Kea. É na ilha do Hawaii.
Cesetlerimi Makua Kea'au Ormanı'nda bulabilirsiniz
Poderá encontrar os dois corpos na Reserva Florestal de Makua Kea'au.
Cesetlerini Makua Kea'au Ormanı'nda bulabilirsiniz.
Pode encontrar os corpos na Reserva Florestal Makua Kea'au.
Cesetlerini Makua Kea'au Ormanı'nda bulabilirsiniz.
Irão encontrar os corpos na Reserva Florestal Makua Kea'au.
Cesetleri Makua Kea'au Ormanı'nda bulabilirsiniz.
Encontrará os corpos na Reserva Makua Kea'au.
Cesetler, Mauna Kea Ormanı'nda.
Encontrará os corpos na Reserva Florestal de M'auna Kea.