Kizilderililer перевод на португальский
10 параллельный перевод
Yoksa, Kizilderililer üniformani alirlar.
Senao, os índios irao usar esse casaco azul.
KiziI Bulut'u ve adamlarini asacagim, böylece bu ülkede yaºayan... tüm Kizilderililer ordudan korkmayi ögrenecekler.
Vou enforcar o Red Cloud e suficientes homens dele... para que todos os índios deste país temam o Exército.
Kizilderililer savaºa gittiklerinde kadinlarini evde birakirlar.
Quando um índio vai a guerra, deixa a mulher em casa.
Kizilderililer onu yakaladi.
Os índios apanharam-no.
Gazetede söyle yaziyordu "Kizilderililer dayanmak için söz verdiler."
E o jornal dizia "Índios Prometem Esforçar-se por Persistir."
Ben bunu yasli Kizilderililer'in inandigi aptal seyler kategorisine koyuyorum.
Para mim, isso está na categoria das merdas em que os índios acreditam.
Aptal sey kismi mi Kizilderililer kismi mi ilgini cekti?
Foi a parte das merdas ou as dos índios que mexeu contigo?
Kizilderililer alkolu terle atip sonsuza dek yasiyorlar.
Os índios suam o álcool e vivem para sempre.
WASHBURNER CREEK'DE KIZILDERİLİLER KATLİAM YAPTI.
MASSACRE COMETIDO POR ÍNDIOS FAMÍLIA WILLIAMS MORTA FAMÍLIA STEWART RAPTADA
KIZILDERİLİLER YASAK
PROIBIDA A ENTRADA DE ÍNDIOS