Ateşe hazırlanın перевод на русский
17 параллельный перевод
Ateşe hazırlanın.
Полный вперед.
Ateşe hazırlanın!
Приготовиться к стрельбе!
- Karşı ateşe hazırlanın.
Приготовьтесь вести ответный огонь.
Ateşe hazırlanın.
Приготовиться стрелять.
Ateşe hazırlanın.
- Каппа. Атакуйте.
Emrimle ateşe hazırlanın.
Приготовьтесь стрелять по моей команде.
Ateşe hazırlanın!
Приготовиться к запуску!
Emrimle ateşe hazırlanın.
Огонь по моей команде.
Ateşe hazırlanın.
Готовьтесь стрелять.
Toplar, ateşe hazırlanın!
Пушки, готовьтесь стрелять.
Ateşe hazırlanın!
Готовьтесь стрелять.
Ateşe hazırlanın!
Начинаем.
- Ateşe hazırlanın.
- Готовьтесь к атаке?
Ateşe hazırlanın!
Приготовиться открыть огонь!
Ateşe hazırlanın!
- Готовьтесь стрелять!
ateşe hazırlanın!
готовьсь!
Ateşe karşılık vermeye hazırlanın.
Приготовиться открыть огонь.