Buddy love перевод на русский
14 параллельный перевод
Buddy Love? Buddy Love.
Бадди Лав?
Buddy Love ( Vücutların Aşkı ) ile çıkmalısın.
И я думаю, что ты должна принять приглашение Бадди.
Jason, Buddy Love olmanın, nasıl bir duygu olduğunu, bilemezsin.
Ты даже не представляешь, что значит быть Бадди Лавем.
Buddy Love'ın içinde, derinliklerinden konuşuyorum seninle.
Я говорю с тобой изнутри Бадди Лава.
Buddy Love. "
Бадди Лав.
Hayır efendim, bu adam, Klump'ın işinin arkasındaki, gerçek dahi. Karşınızda, Profesör Buddy Love.
Перед вами человек, который направлял руку профессора Клампа, гений
Buddy Love, gibi bir isimle, bahse girerim, yapabilir.
Конечно, с таким именем...
Dün gece... Yardıma çalışıyordum... Buddy Love'a, Harlan Hartley ile konuşması için ısrar ettim
Вчера вечером, чтобы помочь, я настояла, чтобы Бадди поговорил с господином Хартли.
Ah, bu arada... Buddy Love, mezunlar dansında, senin davetiyeni kullanacak ve bağış, nasıl alınırmış gösterecek.
Бадди Лав воспользуется вашим приглашением на ежегодный бал.
Jason, Buddy Love'ı son kez görüşümüzün şerefine.
Джейсон, мы больше никогда не увидим Бадди Лава.
Buddy Love pisliği nerede?
О, черт! Где Бадди Лав?
- Peki, Richmond. Profesör Buddy Love nerede?
Ну, хорошо, где профессор Лав?
Senin Buddy Love'ın da gece yarısına kadar zamanı var.
Я хочу видеть, работает ли формула.
Hoşça kal, Buddy Love.
Прощай, Бадди Лав.