Evet anne перевод на русский

Evet anne.

Да, мама.

Evet anne.

Да, мать.

Evet anne?

Да, мама?

- Evet anne.

- Ну да, мама.

- Evet anne?

- Да мама?

- Evet anne.

- Да, мама.

Evet anne, teşekkür ederim.

- Спасибо.

- Evet anne, kararlıyım.

- Да, мама. Уверена.

- Evet anne. Hadi!

- О да, мама, давай!

Evet anne, benim.

Да, мама. Это я.

Evet anne.

Да, мам.

"Evet, Anne."

"Да, мама"

Evet, anne.

Да, мама.

Evet, ama anne sevgisi... Laf, laf, laf.

Ля-ля-ля.

Evet, bu kulaklarla onu ancak bir anne sevebilir.

Во всем виноват этот У-Р-О-Д. Да, этот с ушами, такого только мать и может любить.

Huw... Bu gece erkekler tepede toplantı yapacak, değil mi? - Evet, anne.

Хью, сегодня вечером на холмах будет встреча?

Evet, anne?

Да, мама?

- Evet. anne?

- Что, мама?

ANNE BAİLEY'NİN YURDU Evet?

Да?

Evet, ne demek istediğini anlıyorum, anne.

Дa, я пoнялa тeбя, мaмa.

Evet, üvey anne.

Да, Матушка.

- Evet. Anne, yatmak ister misin?

Мама, не хочешь прилечь?

- Anne? - Evet?

Я хочу дать вам вот это.

Evet, Anne.

Да, мама.

Evet, anne. Biliyordum.

Думаю да, мама.

Evet, anne. Sanırım anladım.

Думаю да, мама.

- Evet, anne.

- Да, мама.

Evet, anlıyorum anne.

Да, понимаю, мама.

Evet, anne, tam isteğin gibi. Bu Carmela'nın yeğeni.

Да, мама, как тебе угодно, племянница Кармеллы.

Evet anne.

- Да, мама.

Anne! Bak, yatağı sığdırdık. Evet.

Мама, мы поставили кровать.

- Evet, anne. - Uslu muydun? - Evet, anne.

Ть * бь * ла умницей?

- Bu bey, Christian Martin mi? - Evet, anne.

- Это и есть месье Кристиан Мартэн?

İyi uyudun mu, sevgilim? Evet teşekkür ederim, Anne. Uykuda olmak zorunda kalmadığımız bazı rüyalar var.

"Добрых снов, дорогой...", "И тебе, мамочка" - хотя порой мои сны от нее не зависели...

Evet, anne, teşekkürler.

Да, маман, спасибо.

Evet, oydu anne.

Да, маман.

Evet, anne, hemen geliyorum.

Да, мама, уже иду.

Evet, Tanrım. O beyaz kiliselerde ne yapıyorlar anne?

- Что делают в этих белых церквях, мам?

- Anne, sen geliyor musun? - Evet.

- Мама, ты идешь?

Evet çok, anne.

Да, вполне.

Anne? Evet?

Пока, дорогая.

Evet, anne?

- Что, мам?

Evet anne?

- Да, мама?

- Gergin olacak bir durum yok. - Evet, anne.

- В этом нет ничего, из-за чего стоит нервничать.

Evet dün akşam Anne'le konuştum.

Слушай, я говорил с Энн вчера вечером.

Evet anne, biliyoruz.

Да, мы знаем.

- İyi misin? - Evet, anne.

- Все в порядке?

Evet, adım Cheryl Anne.

- Да, мое имя Черил Энн.

Evet, anne.

Да, маман!

- Ne demek istiyorsun anne? - Evet, doğru.

- Что ты имеешь в виду, мама?

Margaret. Evet benim, Anne.

Маргарет, это я