Iyi uyudunuz mu перевод на русский

Günaydın Don Dumbì, iyi uyudunuz mu?

- Доброе утро. Как спали?

iyi uyudunuz mu? su güzel yumurta rulosuna bakin.

нРКХВМН. лНИ РЮМЕЖ ХУ БОЕВЮРКХК.

Bayan Jameson, iyi uyudunuz mu?

Как вам спалось, мисс Джеймсон?

Size ilk sorum... Gece iyi uyudunuz mu?

Для начала я вас спрошу, хорошо ли вы спите ночью?

Dün gece iyi uyudunuz mu, Bay Reese?

Хорошо спали, мистер Риз?

Günaydın hanımefendi. İyi uyudunuz mu?

Вы хорошо спали, сеньорита?

İyi uyudunuz mu? - Evet.

Доброе утро, хорошо спалось?

- İyi uyudunuz mu?

- Вам хорошо спалось?

İyi uyudunuz mu?

Хорошо спалось?

İyi uyudunuz mu?

Вы хорошо спали?

- İyi uyudunuz mu?

- Хорошо спалось?

- İyi uyudunuz mu, Bay Connors?

- Как спали, м-р Коннорс?

İyi uyudunuz mu, Bay Connors?

Как спали, м-р Коннорс?

İyi uyudunuz mu, Bay...

Как спали, м-р- -

İyi uyudunuz mu?

Как спали?

İyi uyudunuz mu? - Mmm?

Что?

İyi uyudunuz mu?

Вы хорошо спали? - Нет.

İyi uyudunuz mu?

Как спалось?

İyi uyudunuz mu?

Хорошо спали?

- İyi uyudunuz mu?

- Хорошо ли выспался?

- İyi uyudunuz mu?

- Как прошла спячка?

- İyi uyudunuz mu?

Как спалось?

- Günaydın, İyi uyudunuz mu?

Хорошо спалось?

- İyi uyudunuz mu?

- Как спалось?

- İyi uyudunuz mu?

- Поспали?

İyi uyudunuz mu?

Как вам спалось?

İyi uyudunuz mu?

Доброе утро!

- İyi uyudunuz mu?

- Как вам спалось?

- Ne yapıyorsun? - İyi uyudunuz mu?

Ладно, не буду надевать.

- İyi uyudunuz mu?

Девчонки, вы выспались?

İyi uyudunuz mu, memurlar?

Хорошо выспались, офицеры?

İyi uyudunuz mu?

Выспался?

İyi uyudunuz mu?

Уже позавтракали?

- İyi uyudunuz mu?

Как вам спалось?

Hey. İyi uyudunuz mu?

ак спалось?

İyi uyudunuz mu Bay Taplinger?

Хорошо спали, мистер Таплинджер?

Son zamanlarda iyi uyudunuz mu?

Спите хорошо?

İyi uyudunuz mu?

Вы достаточно выспались?

- İyi uyudunuz mu?

Вы хорошо спали?

- İyi uyudunuz mu leydim?

Хорошо спалось, госпожа?

İyi uyudunuz mu?

Вам удалось поспать?

İyi uyudunuz mu?

Xopoшo cпaли?

İyi uyudunuz mu?

Привет. Хорошо спали?