Kalacak yerin var mı перевод на русский

- Kalacak yerin var mı?

- Вам есть где остановиться?

Kalacak yerin var mı?

Есть где остановиться?

Kalacak yerin var mı?

У тебя есть жилье?

Kalacak yerin var mı?

У вас есть, где остановиться?

Kalacak yerin var mı?

Квартира есть?

Kalacak yerin var mı?

- Тебе есть где ночевать?

- Kalacak yerin var mı?

- У тебя есть, где жить?

Kalacak yerin var mı?

У тебя есть место для ночлега?

Bu gece kalacak yerin var mı?

Тебе есть где ночевать?

Risa! Kalacak yerin var mı?

тебе правда есть куда идти?

Kalacak yerin var mı?

У тебя есть место, чтобы остановиться?

Kalacak yerin var mı?

Тебе есть где остановиться?

Kalacak yerin var mı?

У тебя есть, где остановиться?

Kalacak yerin var mı peki?

А у вас есть, где жить?

- Kalacak yerin var mı?

Ты нашёл себе жильё?

Kalacak yerin var mı?

Жилье нашла?

Ben, kalacak yerin var mı?

Бен, у тебя хотя бы есть, где переночевать?

Kalacak yerin var mı?

И у тебя есть, где остановиться?

Kalacak yerin var mı?

Вам есть, где переночевать?

Kalacak yerin var mı?

Тебе есть где переночевать?

Kalacak yerin var mı?

- Тебе есть где жить?

- Kalacak yerin var mı?

У тебя есть где остаться?

Bu gece kalacak yerin var mı?

- Переночует у меня.

Kalacak herhangi bir yerin var mı?

Тебя подвезти?

Kalacak yerin var mı?

Вам есть, где остановиться?

Kalacak bir yerin var mı?

Вам есть, где остановиться?

- Bu gece kalacak bir yerin var mı?

- Есть где переночевать?

- Bu gece kalacak bir yerin var mı?

Тебе есть где переночевать сегодня ночью?

- Kalacak bir yerin var mı?

Вам есть где остановиться?

Kalacak başka yerin var mı?

Что с жильём?

- Bu gece kalacak bir yerin var mı?

- Тебе есть где переночевать?

Kalacak bir yerin var mı?

Тебе есть где переночевать?

Kalacak bir yerin var mı?

Тебе есть где остановиться?

Kalacak bir yerin var mı?

- Жить есть где?