Kim geldi diyeyim перевод на русский
11 параллельный перевод
- Kim geldi diyeyim efendim? Adımı bilmez.
- Как о вас доложить?
- Kim geldi diyeyim?
- Кто её спрашивает?
Gidip bakayım. Kim geldi diyeyim?
Я посмотрю...
Anlıyorum. Kim geldi diyeyim?
А кто вы?
Kim geldi diyeyim?
А кто ее спрашивает?
- Kim geldi diyeyim?
- Как Вас представить?
- Burada mı? - Kim geldi diyeyim?
И кто его спрашивает?
Şerif şu anda müsait değil, kim geldi diyeyim?
Шериф сейчас занят, но я могу передать, что вы его ждете.
- Bayan Doolittle evde mi? kim geldi diyeyim?
Как о вас доложить, сэр?
Bay Hammonda kim geldi diyeyim?
Как о вас доложить господину Хаммонду?
Kim geldi diyeyim?
Кто вы?