Konuştu mu перевод на русский

- Paul Clarke konuştu mu?

- Пол Кларк раскололся?

Sizinle konuştu mu?

Он говорил с вами?

- Konuştu mu?

- Говорила?

Konuştu mu, peder?

Отец, он говорил?

Konuştu mu hiç?

Он про что-нибудь говорил, Отец?

- Seninle konuştu mu?

- Он доверяет вам?

- Hiç konuştu mu?

Проговорил?

Kimseyle konuştu mu?

Ты с кем-нибудь говорила?

Konuştu mu?

Он разговаривал?

konuştu mu?

Говорила?

Muska, kız konuştu mu?

Муска, девочка не заговорила?

Babam konuştu mu bugün?

Папочка сегодня что-нибудь говорил?

Sivilce bu sabah konuştu mu?

- А этим утром фурункул разговаривал?

Doktor, Laura hiç Bobby Briggs ya da James Hurley hakkında konuştu mu?

Доктор, говорила ли Лора с вами о Бобби Бриггсе или Джеймсе Хёрли?

- Babam seninle konuştu mu?

- Так мой отец говорил с вами?

- Sizinle konuştu mu?

- Она говорила с Вами?

Başka kimse bu konuda konuştu mu?

А кто-нибудь еще об этом говорил?

Baines Ada seninle hiç konuştu mu?

Бэинс, Ада с тобой когда-нибудь разговаривала?

Konuştu mu?

- Есть новости?

- Olay hakkında konuştu mu?

- Она говорила о происшедшем?

- Seninle konuştu mu?

- Какая-нибудь говорила с тобой?

Bu maymun konuştu mu?

- Обезьяна умеет говорить?

Seninle daha önce konuştu mu?

Раньше он с тобой разговаривал?

Owen Thurman seninle konuştu mu?

Оуен Турман говорил с тобой?

- Emily'yle konuştu mu?

- Он связался с Эмили?

- Müdür Snyder seninle konuştu mu? - Evet. Son derece endişeli.

- Директор Снайдер говорил с тобой?

- Konuştu mu?

Он сказал?

Konuştu mu? Susan seninle konuştu mu?

Сьюзан с тобой разговаривала?

Seninle konuştu mu?

- Он говорил с вами?

Bu konuda sizinle konuştu mu?

Вы с ним говорили об этом?

Pathfinder'da ki işi hakkında sizinle hiç konuştu mu?

Обсуждал ли он свою работу на "Следопыте" с вами?

Yaratığın konuştu mu?

Это существо только что говорило?

Bugün seninle polis konuştu mu?

С тобой говорили копы?

Konuştu mu yani?

- Он говорил?

- Doktorlar sizinle konuştu mu?

- Вы уже разговаривали с врачами?

Konuştu mu?

Агент.

Ollie seninle konuştu mu?

Олли говорил тебе?

Kız biriyle konuştu mu?

Говорила ли она с кем-нибудь?

- Seninle konuştu mu?

Она с тобой уже разговаривала?

- Ruby seninle konuştu mu tatlım?

- Руби говорила с тобой, милая?

- Adamlarında onlarla konuştu mu?

- Ваши люди также с ними разговаривали?

Cheney konuştu mu? Hamilelik dediğimiz anda avukatını istedi.

- Как только мы сказали "беременна", в ту же секунду он попросил адвоката.

Lana, Kwan'la konuştu mu?

Ничего не слышал – как там Лана встретилась с Квоном?

Konuştu mu?

Он заговорил?

Seninle konuştu mu? Benimle konuşmalısın.

Он говорил с тобой?

Konuştu mu?

Он что-нибудь сказал?

Konuştu mu?

Oна остановилась?

Seninle konuştu mu?

Да.

- Polis seninle konuştu mu?

18Ф.

Konuştu mu?

Говорит? Нет.

Seninle konuştu mu?

- Ты с ней поговорил?