Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ M ] / Meşgul olduğumu görmüyor musun

Meşgul olduğumu görmüyor musun перевод на русский

16 параллельный перевод
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Разве не видишь, у меня ломка?
- Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Ты не видишь, что я занят?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Ты что, не видишь, что я занят с дамой?
Louis, çok meşgulüm. Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Луис, разве ты не видишь, у меня куча дел?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Не видишь, я занята?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Разве Вы не видите, что я сейчас занят?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
- Можете ли вы не видите что я занят?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
- Вам не видно, как я занята?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Не видишь, я занят?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Ты не видишь, что я занят?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Видно же, что занята.
Pavel, meşgul olduğumu görmüyor musun?
Павел, ты что, не видишь, я занята?
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Не видишь, что я занят?
- Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Не видите, я занят.
Gerçekten benim ne kadar meşgul bir insan olduğumu görmüyor musun?
Неужели ты не видишь, какой недоступной ты стала?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]