Misérables перевод на русский
9 параллельный перевод
Les Misérables ( Sefiller )'den. Geçen hafta izledim.
Это из Отверженных.
Les Misérables, efendim.
Купите "Отверженных", сэр.
Les Misérables. Haydi.
"Отверженные".
Islıkla Les Misérables'in tamamını çaldı.
Он просвистел весь мюзикл "Отверженные".
- "Les Misérables!"
Да, какая в жопу разница.
Benim "Les Miserables" ımı duydun mu?
Ты слышал моих "Отверженных" в августе?
Sanırım adı da "Les Miserables."
Кажется она называлась "Лес Мизераблес"?
Bu gece "Less Miserables" sahnelenmeyecek.
Это тебе не Мизерабли какой-нибудь. - Да, ни Мизерабли.