Natal перевод на русский
11 параллельный перевод
Pediatri birimimiz eyaletteki en iyi neo natal yoğun bakım ünitesine sahiptir.
В нашем отделе педиатрии лучшее отделение реанимации новорожденных во всем штате.
Başkan Botha'nın, meclise güvenlik güçlerinin Natal'daki bir hücreyi ifşa edip 23 teröristi tutukladıklarını duyurmasının ardından henüz 24 saat geçmeden bombalar patladı.
Взрыв произошёл менее, чем через 24 часа после того, как президент... объявил, что войска обороны обнаружили гнездо террористов... и арестовали 23 подозреваемых повстанца.
Sonra karşıya Brezilya-Natal'a.
Потом через океан.
Neil Elliot Natal Üniversitesi'nden mezun oldu.
Нил Эллиотт, выпускник университета Натал.
Natal-Cam.
Видеоняня.
Natal-Cam'dan SD hafıza kartı nezaketi.
Карта памяти из видеоняни.
İkisinin de ailesinde Natal-Cam'lardan varmış.
У обоих родителей были видеоняни.
Onu bir uçağa bindir ve Natal-Cam ana merkezine gönder.
Отправь его самолётом в главный офис производителей видеонянь.
Bence sen, Natal-Cam'ı kapattığında onun da ilgisini çektin.
Когда выключили видеоняни, вы привлекли его внимание.
Natal-Cam'ı tekrar çevrimiçi yapın yoksa Calep ölür.
Верните видеоняни в сеть или Калеб умрёт.
Natal-Cam otuz dakika içerisinde tekrar çevrimiçi olacak.
Видеоняни вернуться в сеть через 30 минут.