Ne anlama geliyor перевод на русский

Asıl sorumuz, bu ne anlama geliyor?

что из этого вытекает?

Ne anlama geliyor?

Что это?

"Ruhların kuyusu" ne anlama geliyor?

Что такое "Колодец Духов"?

- Bu ne anlama geliyor? - Tedavi edilebilir.

- Очевидно, что ПТСР - это соматическое заболевание.

SHHD'de çalışıyorsunuz. "SHHD" ne anlama geliyor?

Вы работаете в ФЦЭ, скажите, что это?

Bir gece, ne anlama geliyor bilmiyorum.

- Хватит, ладно? Одна ночь?

"Kusursuz takas" ne anlama geliyor?

Что является "прекрасным обменом"?

Bu ne anlama geliyor sence?

Знаешь, что это значит?

Bu da ne anlama geliyor?

Что ты имеешь ввиду?

Ne anlama geliyor?

А теперь, что это означает?

Bu da ne anlama geliyor?

- Что это означает?

Abigail, bu sayı, ne anlama geliyor?

Абигайль, это число, что это значит?

- Bu ne anlama geliyor?

- И что с того?

Ne anlama geliyor peki?

И что бы это значит?

Ne anlama geliyor?

Что это значит?

Peki ne anlama geliyor?

И что фраза значит?

Artie, ne anlama geliyor?

Арти, что это значит?

Bu şifre ne anlama geliyor?

И что это, код?

Yani bu ne anlama geliyor?

И он не может лечь рано.

- Ne anlama geliyor?

- Что оно значит?

Ne anlama geliyor.

А что это значит?

Ne anlama geliyor?

Что оно означает?

Bu ne anlama geliyor?

И это значит... что, именно?

Bu ne anlama geliyor?

Что все это говорит о тебе?

Bu ne anlama geliyor?

Что ты имеешь в виду.

Ne anlama geliyor?

Что это означает?

Bu ne anlama geliyor?

Ну и что это значит?

Yani, Mintberry Crunch tam olarak ne anlama geliyor?

Что вообще такое этот мятно-ягодный пирог?

Bu ne anlama geliyor, İnsan Uçurtma?

Что это значит, Человек-воздушный змей.

Bu ne anlama geliyor?

И что это значит?

Öyleyse bu ne anlama geliyor?

И что это дает мне?

Bu ne anlama geliyor biliyor musun, neyi başardığını?

Ты понимаешь, что это значит, то, что ты сделал?

Fakat gerçek dünyada bu ne anlama geliyor?

Но что это значит в производительности в реальном мире?

Bu ne anlama geliyor?

Что он значит?

Bu ne anlama geliyor farkında mısınız?

Вы понимаете, что это значит?

Yani bu ne anlama geliyor?

А что же тогда ЭТО ВСЁ означало?

O hareket ne anlama geliyor?

Что это значит?

494th 00 : 47 : 03,000 - - 00 : 47 : 04,880 Bütün bunlar ne anlama geliyor.

Это были хорошие времена.

Kuzey 3 ne anlama geliyor?

А северное крыло это что?

- Ne anlama geliyor bu?

А что она обозначает?

Kılıcın kabzasındaki cümleler ne anlama geliyor?

Слова, что выбиты на эфесе меча. Что они означают?

Yani sen, Tanrı Focker derken... tabi aslında kelimeyi anladım da tam olarak ne anlama geliyor söyler misin?

Ќасчет рестного'акера, думаю, € примерно представл € ю, что вы имеете в виду, € простоЕ " то это подразумевает?

- O ne anlama geliyor?

- Что это значит?

- Bu ne anlama geliyor?

- Что это значит?

Bu ne anlama geliyor?

Что это значит?

Bütün bunlar ne anlama geliyor?

Что всё это значит.

Bu ne anlama geliyor?

То есть?

- Pekala, bu ne anlama geliyor?

- И что это значит?

O ne anlama geliyor?

Похоже, желчные протоки увеличены.

- Bu ne anlama geliyor?

Что это значит?

- Ne mi anlama geliyor?

Что обозначает?