O kimdi - перевод на русский | турецкий-русский

Sana o kimdi diye sordum göt herif!

Я спрашиваю тебя сволочь. Кто это был?

O kimdi baba?

Кто это был, пап?

O kimdi?

Кто этот парень?

- O kimdi?

Кто это был?

- Kimdi o zaman?

- Тогда кто?

Kimdi o?

Кто это был?

Kimdi o? Böbürlenmek istemem ama hatunlar, öğretmen olayına gerçekten hasta oluyora benziyorlar.

Не хочу хвастаться, но девчонки реально западают на все эти профессорские штучки.

O kimdi?

- Кто это был?

Kimdi o?

- Кто это?

Kimdi o?

Кто там ещё?

- Kimdi o?

- Кто это был?

Tatlım? - Kimdi o?

- Кто это был?

Kimdi o?

Кто вам звонил?

- Peki kimdi o?

- Ну и кто же это был?

Ama kimdi o?

Но кто это был?

O insanlar kimdi ayrıca?

И кто были все те люди?

Kimdi o?

- Кто это был?

- Kimdi o Richard?

- Ричард, кто это был?

- O güzel sarışın kimdi, Cal?

Коул!

Sen prenssen o zaman Lottie ile dans eden adam kimdi peki?

Если ты принц, то кто тогда танцует с Лотти?

Kimdi o?

Кто она?

Kimdi o?

Кто это?

Kimdi ki o?

Кто он такой?

Kimdi o anne?

Кто это, мама?

O kadın kimdi anne?

Кто эта женщина, мама?

O kadın kimdi anne?

Кто такая эта женщина, мама?

- Kimdi o?

– Кто это?

Kimdi o adamlar?

Что это вообще за парни?

Kimdi o?

Кто она была?

O da kimdi?

Кто это был?

Hem onunla yaşayan o yarak kafalı da kimdi?

И... что это за педрила с ней живёт?

- Kimdi o?

Кто это был?

- Kimdi o?

- Добрый день, синьор Бэлли! - Чшш!

- O kimdi?

Я бегу... я тут.

Kimdi o?

на имя "Алекс Кобурн".

O hâlde Mike'ın odasına giren kimdi?

Так кто тогда пробрался с комнату Майка?

O zaman on ikinci kişi kimdi?

Так кто же 12 - ый?

O da kimdi?

С кем ты разговаривала?

O kızlar kimdi?

Кто были те девушки?

Ve karın sorar : "Kimdi o?"

А еще жена тебя спрашивает : "А кто это был?"

- Kimdi o?

- А кто это был?

- Kimdi o, Norton mı?

Кто это был? Нортон?

O sürtük de kimdi?

Что это за шлюха?

O kimdi перевод на русский