Okuman yok mu перевод на русский
28 параллельный перевод
Okuman yok mu?
Вы что, читать не умеете?
Viktor, okuman yok mu?
Виктор Николаевич, Вы что, читать не умеете?
Okuman yok mu?
Ч " ы что, читать не умеешь?
Okuman yok mu?
Читать не умеешь?
Okuman yok mu?
Ты что, читать не умеешь?
Okuman yok mu?
Эй. Читать умеешь?
Okuman yok mu, lan?
Не умеешь читать, сука?
Okuman yok mu?
Умеете читать? Песок.
Okuman yok mu?
Ты читать не умеешь?
Okuman yok mu?
Ты что не видишь?
Okuman yok mu?
Ты что, слепой?
Dangalak herif, okuman yok mu?
Идиот, ты что читать не умеешь?
- Okuman yok mu?
- Читать умеешь?
Okuman yok mu oğlum ya tabelada "kapalı" yazıyor.
Эй, чувак, ты читать умеешь? Написано "Закрыто".
Bu not bunun içindi. Okuman yok mu senin?
А для кого я оставила записку, читать не умеете, что ли?
- Okuman yok mu?
Вы что, читать не умеете?
Okuman yok mu?
По пунктам?
- Millet, okumanız yok mu?
Вы что, читать не умеете?
Okuman yok mu?
...
Okumanız yok mu? "Park Yasak".
Вы что, не умеете читать? "Нет парковки".
- Okumanız yok mu?
Что, читaть paзyчилcя?
Bir Polis Kulübesi, okuman yazman yok mu?
Это полицейская будка, вы что, читать не умеете?
Okumanız yok mu?
Вы не умеете читать?
Okumanız yok mu?
Читать умеете?
- Okuman yok mu?
Ты что, читать не умеешь?
Okumanız yok mu?
Вы читать умеете?