Sanırım öldü перевод на русский

- Sanırım öldü.

- Кажется, он мёртв.

- Sanırım öldü.

- Я думаю, он умер.

- Sanırım öldü.

— По-моему, он мертв.

- Sanırım öldü.

- Я думаю, что она умерла!

Bay Burns, sanırım öldü.

По-моему он умер.

Sanırım öldü.

Я думаю, она мертва.

Havuza atladı, sanırım öldü.

Он прыгнул в бассейн. Думаю, он умер.

Aman Tanrım, sanırım öldü.

О боже! Он мертв!

- Kahretsin. Sanırım öldü.

- Думаю, он мертв.

Sanırım öldü....

Мне кажется, что она мертва...

Sanırım öldü.

Наверное, он мертв.

Sanırım öldü, Ray.

- Я думаю, что она dшd.

Sanırım öldü, dostum.

Думаю, она умерла, чувак.

Hiçbir inancı olmadan öldü sanırım. Bu da çok kötü bir şey olmalı.

Думаю, он умер, веря только в себя.

Sanırım senin patlattığın bilgisayarlar yüzünden öldü.

Келлер? Похоже, он погиб, когда ты взорвал его компьютер.

Sanırım o öldü Basie.

Мне кажется, она умерла, Бэзи.

Annem ben üç yaşımdayken öldü ve sanırım babam elinden geleni yaptı.

Моя мама умерла когда мне было 3 года, и я уверен, что папа тогда делал все, что мог.

Yarım asırdır madeni bulmaya ve zenginliklerine sahip olmaya çalışan adamlar,... öldü ve delirdi. Şimdiye kadar maden, hepsinden yakasını sıyırdı.

Полстолетия люди умирали и сходили с ума пытаясь вновь ее отыскать, завладеть ее богатством однако она не далась в руки никому.

Sanırım Cappy öldü.

Кажется, мы потеряли Кэппи.

Sanırım Cappy öldü.

Думаю, он умер.

Sanırım T-Ray öldü

- Заткнись и слушай! Кажется, Ти Рэй погиб.

İki at ve sanırım üç, yok dört kişi öldü.

Из-за двух лошадей погибли уже 3 или 4 человека. Да это просто безумие. Простите.

Ama sanırım oldu, çünkü öldü.

Но я думаю убило, потому что она умерла.

Sunnyside onarım alanında gerçekleşen saldırı sonucu bir belediye çalışanı öldü ve bir polis memuru da komada.

Работник местного железнодорожного парка в районе Куинс погиб и полицейский офицер в коме после нападения сегодня утром.

Sanırım o öldü Şerif.

Я думаю, она мертва, шериф.

Sanırım Theo öldü!

Кажется, Тео мёртв!

Sanırım öldü.

По-моему, он умер.

Sanırım mutlu şekilde öldü.

- Да. Она умерла счастливой.

Sanırım öldü.

- Правда?

Öldü mü? - Sanırım değil.

- Кажись, помёр...

Gümüş cilasıydı sanırım, yanlışlıkla içmişti ve öldü.

Средством для чистки серебра, которое выпила по ошибке. И умерла.

O panda sanırım yalnız öldü.

По-моему, та панда умерла в одиночестве.

Sanırım aşırı dozda tofulu burgerden öldü.

Думаю, передознулся бургерами с тофу.

Sanırım o öldü, Matt.

Я думаю, она погибла, Мэтт.

Sanırım kendi annesi öldü.

Думаю, его настоящая мать умерла.

Sanırım annem dün öldü.

По-моему, вчера погибла моя мама.

Sanırım benimki de öldü.

Думаю, что моя тоже.

Sarı gözlü dostun öldü sanırım artık hiçbir şey yapmam gerekmiyor, değil mi?

А теперь, когда твой желтоглазый дружок погиб, думаю, я больше никому ничего не должен, правда?

Sanırım Skipper öldü.

Кажется, капитан умирает.

Sanırım... o öldü.

Он мертв. - О, Господи.

Molloch öldü sanırım.

Я думать, Молох мёртв.

Ama sanırım beynim öldü.

Возьмите это.

Sanırım hepsi öldü.

Все мертвы!

Sanırım bir amacı olmadığı için öldü.

Я думаю, что он умер от того, что не имел цели.

Ateş Krallığı'na gittik, sen iyileştin, Katara "Boyalı Bayan" oldu, ben kılıcımı aldım, ve sanırım bir de "Yanan Adam" öldü.

Мы пошли к Народу Огня, и ты стал сильнее И Катара была Цветной Леди, и я получил меч. И я полагаю, что огненный Человек умер.

Sanırım Jar Jar öldü, 3PO.

Я думаю, Джа Джа мёртв, ТриПиО.

Sanırım Muamma öldü.

Я думаю, Энигма мертв.

- Bir hanımefendi olarak öldü ve sanırım çocukları da olmuştu.

- У неё было доброе сердце. - Умерла замужней. И, кажется, ещё живы дети.

Sanırım onu kurtarabilirim. Hayır, hayır. Öldü.

Думаю, могу его спасти, нент, нет, ему каюк.

Sanırım birisi bunu kadının boğazına tıktı. Ve o da bu yüzden boğularak öldü.

Полагаю, кое-кто засунул его в горло этой женщине, и она задохнулась.

Sanırım diğer herkes öldü bu da sayıca üstün olduğumuz anlamına gelir.

Похоже, в живых больше никого не осталось. А врагов здесь в разы больше.