Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ S ] / Seni seviyorum anne

Seni seviyorum anne перевод на русский

310 параллельный перевод
- Seni seviyorum anne.
- Мама!
Seni seviyorum anne.
Я люблю тебя, мама.
Seni seviyorum anne.
Мам, я люблю тебя.
Seni seviyorum anne.
Я люблю тебя, мам.
Ne Seni seviyorum anne.
- Урсула! Я люблю тебя, мама, пока.
- Seni seviyorum anne.
Я люблю тебя, мама.
Seni seviyorum anne ve baba.
Я люблю вас, мама и папа. Простите меня.
Seni seviyorum anne.
Я должна идти.
- Seni seviyorum anne.
- Я тоже тебя люблю, мама.
Seni seviyorum anne.
Я люблю тeбя, мaмoчкa.
- Seni seviyorum anne.
Я тебя люблю, мама.
Seni seviyorum anne.
Я тебя люблю, мама.
Ben de seni seviyorum anne.
Я тоже тебя люблю, мамочка.
Seni seviyorum anne.
Люблю тебя, мам.
Seni seviyorum anne!
Я пошёл. Мама, я люблю тебя!
Seni seviyorum anne.
МаМа, я люблю тебя.
- Seni seviyorum anne.
- я люблю тебя, Мама.
Ben de seni seviyorum anne.
Я тебя тоже люблю, мама.
Ben de seni seviyorum anne.
Я тоже тебя люблю, мама.
Seni seviyorum anne.
Я люблю тебя, мамочка.
Ben de seni seviyorum anne.
Я тебя тоже люблю.
Anne seni çok seviyorum.
Графинюшка, ты спишь?
Seni seviyorum. Anne. "
Я люблю тебя.
Anne, seni gerçekten seviyorum.
ћама, € так теб € люблю.
Seni seviyorum, Anne.
Я люблю тебя, мама.
Seni seviyorum, anne.
Я люблю тебя, мама.
Seni çok seviyorum anne.
Я тебя очень люблю, мамочка.
Seni seviyorum, Anne, Seni seviyorum.
Я люблю тебя, Анна, я люблю тебя.
- anne, seni seviyorum!
лЮЛЮ!
Seni seviyorum, anne.
Я люблю тебя, мама. И я тебя, жизнь моя.
Ben de seni seviyorum, anne.
Я люблю тебя, мама.
- Seni seviyorum, anne.
Я люблю тебя, мама.
Seni seviyorum, büyük anne.
Я люблю тебя, бабуля.
Seni çok seviyorum, anne. Seni çok seviyorum.
Я так тебя люблю, мама.
Seni seviyorum anne.
- Я ведь люблю тебя, мам.
Onun bizi yemek yerken seyrettiğini düşünmeyi seviyoruz. Seni seviyorum, anne.
Нам нравится думать, что она находится вместе с нами за столом, когда мы едим.
Seni seviyorum, anne.
Мама, я тебя люблю.
Anne, seni çok seviyorum.
Мама, я так тебя люблю.
- Anne, seni seviyorum.
Я люблю тебя, мама.
Ben de seni seviyorum anne.
- Я тоже тебя люблю, мамочка.
Anne, seni seviyorum.
Мама, я тебя так люблю.
Seni seviyorum, anne.
АЛАН Я тоже тебя люблю, мама.
Üzgünüm anne, seni seviyorum.
Прости, МаМочка, я тебя люблю.
Seni seviyorum, anne.
Мамочка, я люблю тебя.
Anne, seni seviyorum.
Мама, я люблю тебя.
- Seni seviyorum, anne.
- Я люблю тебя, мама.
Oh. Bak, anne, seni çok seviyorum, ama sen gerçektende, seks ve mutluluk hakkında herhangi birine tavsiye verebilecek son kişisin.
Послушай, мама, я очень тебя люблю, но ты последний человек, который может давать советы о сексе и счастье.
- Güle güle anne, seni seviyorum!
- Пока, Мам, Я люблю тебя!
- Ben de seni seviyorum, anne. Hadi.
- И я люблю тебя, мамочка.
Seni seviyorum, anne
Мам, я люблю тебя.
Ve anne Seni çok seviyorum.
И мама, я очень люблю тебя.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]