Vittoria перевод на русский
31 параллельный перевод
Maria Vittoria.
Оставьте мне ваше имя и нoмеp телефoна.
Telefonda Bay Farra var. Bayan Maria Vittoria'yı arıyor.
Чтo такoе?
Simonetta, Maria Vittoria Luppis'in adresi gerekiyor. Hemen lütfen.
Симoнетта, найди мне адpес Маpии-Виттopии Луппис.
- Zafer bizim.
* - итал que la vittoria e nostra! " * Нас ждет победа!
Vittoria, Vittoria.
Виттория, Виттория.
Vittoria. Philippe ne istiyormuş?
Виттория, чего хотел Филипп?
Kaderimiz artık Tanrı'nın ellerinde, Vittoria.
Теперь всё в руках Божьих, Виттория.
Vittoria Vetra.
Виттория Ветро.
Vittoria!
Виттория!
Santa Maria della Vittoria!
Санта Мария Дела Витториа.
Vittoria.
Виттория!
Vatikan üç kardinalin, Santa Maria Della Vittoria'daki yangında öldüğünü açıkladı.
Ватикан также объявил о гибели трех кардиналов во время пожара в Санта-Мария дела Витториа.
Vittoria Colonna.
Виттория Колонна.
Vittoria.
Виттория.
Pekâlâ, Vittoria. Seni bir sır olarak saklamalıyız.
Ну что ж, Виттория, придётся нам хранить твою тайну.
Komser Vittoria.
Сержант Виттория.
Ben Çavuş Vittoria.
Я сержант Виттория.
Çavuş Vittoria, Müsaade eder misiniz lütfen?
Сержант Виттория, не оставите нас на минутку?
Eva Vittoria, Hala İtalya'nın en güzel kadını.
Ева Виттория, по-прежнему самая красивая женщина в Италии.
Çavuş Vittoria.
Сержант Виттория. К чему формальности?
Eva Vittoria.
Ева Виттория.
Eva Vittoria, çavuş. Anti-mafya.
Ева Виттория, сержант, анти-мафия.
Roma'daki Merkezi Güvenlik Operasyonları Servisi'nden Çavuş Vittoria.
Сержант Витториа, операционный центр в Риме.
Çavuş Vittoria'ya teşekkür et.
Скажи спасибо сержанту Виттории.
Vittoria aradı.
Звонила Виттория.
Birileri 3 dakika 42 saniye önce Vittoria Hotel Casino'da 10000 dolarlık çip almak için işaretli parayı kullanmış.
3 минуты и 42 секунды назад кто-то использовал меченые деньги, купив фишек на 10,000 $ в отеле-казино Витториа.
Peki Canavarın Vittoria'yı alıkoyduğu yeri biliyor musun bilmiyor musun?
Так ты знаешь, где Зверь держит Викторию или нет?
Maria Vittoria.
Маpия-Виттopия.
Afedersiniz Maria Vittoria diye birini tanıyor musunuz?
Извините. Вы знаете девушку пo имени Маpия-Виттopия?
Ben Eva Vittoria, arkadaşım da Tommy McConell.
Меня зовут Ева Виттория, а это Томми МакКоннелли.