Zev перевод на русский

Ben Detektif Zev Bernstein'ım.

Я детектив Зев Бернштейн.

Zev, teller işe yarıyor mu?

Как дела?

Neyse, Zev'in katillerini bulup öldürdüğümden beri eğitimime konsantre oluyorum.

В любом случае, с тех пор я сосредоточилась на своем образовании.

Adı Zev.

Его зовут Зев.

- Zev.

- Зев.

Zev üçkağıtçı adına leke süren bir adam.

Зев - это пятно на честном имени мошенника.

Bu Zev'di.

Это был Зев.

Pekala, Zev'in çalabileceği neyimiz var?

Итак, что у нас есть, чтобы подсунуть Зеву?

Tüm detayları Zev için açıkladım

Я разъясню Зеву все детали плана.

Uh-huh. Sence Zev yemi yuttu mu?

Думаешь, Зев заглотил наживку?

Bu demek oluyor ki Zev saat 6 : 00'da içeri girecek.

Значит, Зев придет в 6 : 00.

Pekala, öyleyse Zev gelene kadar 10 dakikam var. Çalacağım, çıkacağım ve Siegel ile birlikte onu yakalayacağım.

Так, значит, у меня будет 10 минут до прихода Зева, я украду ее, выйду, а потом мы с Сигелом арестуем его.

Zev'in içeri girmek için bir yolu olduğunu biliyoruz.

Мы знаем, как войдет Зев.

Zev burada.

Зев пришел.

Zev içeride.

Зев вошел.

Dediğim gibi, Zev işinde iyidir.

Как я и говорил, Зев хорошо работает.

Zev'i yakalamak zorundalar.

Они должны поймать Зева.

Eğer Zev yakalanmazsa bunların hiçbir anlamı kalmaz.

Ничего из этого не важно, если они не поймают Зева.

Zev Demetrius, tutuklusun

Зев Деметриус, вы арестованы.

Neyse ki Zev de.

Включая Зева, к счастью.

- Tabii ki. Levin Kipnis, Rakel, Zev Jabunsky, Çernikovski.

Левин Кипнис, Рахель, Зеев Жаботинский, Черниховский...

Sopayı tutan ben olduğumda gerçekten çok zev alacağım.

Я буду наслаждаться, когда возьму в руки палку