Öldüm mü перевод на русский

Bir kez öldüm mü, derim güzel bir davul olur.

Когда я умру, мою кожу натянут на прекрасный барабан.

- Ne yani, öldüm mü?

- Ты хочешь сказать, что я умер? - Да.

Ben öldüm mü?

Я yмep?

Öldüm mü?

- Умep?

Ben ölmedim, öldüm mü?

Я не мертва, так ведь?

Öldüm mü?

я умер?

- Ve ben öldüm mü?

- И я мертв?

Öldüm mü?

Я мертва?

Trevean öldüm mü?

Тревин... Я умерла?

Cidden, ben öldüm mü?

Таким не место в лечебных заведениях!

- Hayatta mıyım yoksa öldüm mü?

- Я жив или мертв?

- Vicdanım, ben öldüm mü?

- Совесть, я что, умерла?

Ben öldüm mü?

- Я жмурик? - Нет.

- Johann.. Ben öldüm mü?

... ох € н, € умео?

Öldüm mü?

Я уже умер?

Öldüm mü, ölmedim mi?

Умер я или нет?

Ben öldüm mü?

Я умер?

Ben öldüm mü?

Я... я умерла?

Senin için öldüm mü?

я умер дл € теб €?

Tırnaklarının altında kırmızı boya var. - "Ben öldüm mü?"

У него под ногтями красная краска.

"Öldüm mü?"

Я мертв?

Sayfa 92 " Yoksa öldüm mü ben?

Страница девяносто два. Неужели я умер?

Ben... öldüm mü?

Я... умерла?

Ben de öldüm mü?

Я умер?

- Öldüm mü ben?

- Ой бля, я умру?

Öldüm mü? - Hayır, hayır, ölmedin.

- Нет, с тобой все будет хорошо.

- Öldüm mü? Öldüm mü? - Hayır dostum, tabi ki ölmedin.

Держись, братан.

Öldüm mü?

Я умерла?

Ben öldüm mü?

Я умерла?

Öldüm mü?

я.. я умер?

- Öldüm mü?

Я мертва?

- Öldüm mü? - Oyun oynamaya git sen, Paul.

- Пойди, Пол, поиграй там.

Öldüm mü?

Я мёртвая?

Ben öldüm mü söyleyebilir misiniz?

Вы не могли бы мне сказать - я мертва?

Öldüm mü?

Я что, умер?

Öldüm mü?

Я умерла? Мне жаль.

Öldüm mü yani?

То есть, я умер?

Sonra öldüm mü?

А потом я умер?

- Öldüm mü? - Hayır.

- Я умер?

- Öldüm mü?

- Я умер?

Öldüm mü?

Я умер?

Öldüm mü?

Я мёртв?

- Öldüm mü?

Я умер?

Öldüm mü?

Мертва?

Öldüm mü ben?

Сьюзи...

Öldüm mü, Roger?

Тамара?

Sonra Öldüm mü? Benim için ruhunu mu sattın?

Я умер, и ты продал за меня свою душу?

Ben öldüm mü?

- А у тебя?

Yani öldüm mü?

Так что, я умер?

Ben öldüm mü?

Нет, я все еще жива.

Öldüm mü?

Я что, мёртв?