Üydü перевод на русский

Gece yattığımda saat sabahın 3.00'üydü.

Я к тому, что было уже три, когда я добрался до постели!

İyi hatırlıyorum. Ocağın 3'üydü.

И если не ошибаюсь, это было третьего января.

Ön kapısındaydın, sabahın 3'üydü, yalvarıyordun ve kusuyordun.

В три часа ночи ты валялся под её дверью, умолял простить и блевал?

Saat tam olarak sabahın 3'üydü.

Было ровно 3 часа утра.

Tarih Ekim'in 13'üydü, 13 Ekim 1307, Cuma günü.

Дата : тринадцатое октября, 1307-й год. Пятница.

13'üydü.

Сейчас начнет выкручиваться.

Mayıs'ın 4'üydü. Newport Sahili'nin Bayside kasabasında Cinco de Cuatro olarak bilinen geleneksel şenlikler yapılıyordu.

Это было четвёртое мая, и на городском пляже Ньюпорт Бич вовсю праздновали ежегодный праздник "Синко де Куатро".

Sabahın 3.00'üydü saat.

Было 3 часа ночи...

Mart'ın 24'üydü herhalde.

Двадцать... четвёртое.

Saat sabahın 3'üydü ve...

Было 3 часа ночи, когда я...

- Hepsini ofiste bıraktım. Saat sabahın 3'üydü ve... Oh, Yüce İsa.

Ѕыло 3 часа ночи, когда €... ќ, √ осподи.

Bu sadece bir kilonun 1 / 100'üydü.

Там была только сотая часть килограмма.

Dışarı gürültü yüzünden uyandığımda saat sabahın 3'üydü. Hey!

В три часа ночи шум на улице разбудил меня.

Birçoğuna göre 18 Eylül, kuryelerin 11 Eylül'üydü.

Для многих 18-ое сентября стало повторением 11-го сентября.

- Aslında bu çok ilginç. Eylül'ün 3'üydü.

Это было третьего сентября.