212 Çeviri İspanyolca
429 parallel translation
" Number 5,673,210,109,212,003...
" Número 5 cuadrillones, 673 trillones, 210 billones, 109 millones, 212 mil, 003...
Walk upstairs if you want.
Suban si quieren. Habitación 212.
Room 212. Get on the back stairs.
Vaya a la escalera trasera.
Here you are, Mr. Chan.
Aquí tiene, Sr. Chan. 212.
212. B Deck.
Cubierta "B".
Room 212, Your Highness.
Habitación 212, Su Alteza.
Room.. 212.
Camarote 212.
212 huh?
- 212.
Room 212, huh?
¿ 212?
Whom do you think this gentleman is? My husband "Mr Jones", from room 212.
Es mi marido, el Sr. Jones, del camarote 212.
To port of final destination, $ 212.80.
Hasta el puerto de destino final, 212,80 dólares.
In this corner at 212, the world's champion.
En este rincón, con 96 kg... el campeón mundial.
- That is 212.50, monsieur.
Son $ 212,50, señor.
So 212-9 would mean page 212, the ninth word.
Así, 212-9 significaría página 212, novena palabra.
Page 212.
- Página 212.
Remember. At the 212-km mark.
Recuerda, kilometro 212.
Custer is dead. And around the bloody guidon of the immortal 7th Cavalry lie 212 officers and men.
" Custer ha muerto y alrededor del inmortal VII de Caballería, yacen doscientos doce oficiales y hombres.
2,212... 2,213... 2,214...
2,212... 2,213... 2,214...
132.35 miles per hour.
212 Km / h.
And that time around, he made 132.37 miles per hour practically the same speed as his last lap.
Su segunda vuelta ha sido cronometrada a 212,2 Km / h, prácticamente igual a su segunda.
Somewhat larger than I expected : 212 bars.
Algo más grande de lo que esperaba : 212 barras.
Two hundred and eleven, Two hundred and twelve.
211, 212.
- 212 from Zero Zero.
- Zero Zero a 212.
I got only 112 votes.
212 votos no son tanto.
Article 212 requires you to take the girl home.
El artículo 212 les obliga a llevarse a la chica.
And his opponent, at 212 pounds the ex-heavyweight champion of the world, Gus Dundee.
Y su contrincante, con 96 kilos el ex campeón del mundo de los pesos pesados, Gus Dundee.
It's 212.
Es la 212.
Flight 212, BO AC arriving from London, Rome, Athens, Cairo, Khartoum.
El vuelo 2 12, BO AC va a llegar de Londres, Roma, Atenas, El Cairo, Jartum.
Flight 212 departing for Dar es Salaam, Johannesburg and Jamestown.
El vuelo 2 12 va a salir hacia Dar es Salaam, Johannesburgo y Jamestown.
Honey, get the bill ready for suite 212.
Prepare la cuenta de la suite 212.
144 francs.
212 francos.
"Airlift ECOMCON 40 K212s at site'Y' " by 07 : 00 Sunday.
Aerotransporte Ecomcon 40 K-212 centro Y, a las 7 : 00, domingo.
212, 213, 214...
212, 213, 21 4...
Room 212, with balcony.
Habitación 212, con balcón.
I owe my introduction to the art of war to my instructors at No.212 OCTU.
Le debo mi instrucción en el arte de la guerra a mis instructores en el No.212 OCTU.
212 Hubbard Street...
Calle Hubbard # 212...
Take him to 212.
Llévenlo a la 212.
And a new problem. 212.857...
Y un nuevo problema. 220,85...
- -212, too many vehicles on code B.
... 212, demasiados vehiculos en código B.
- No. 212.
¡ No. 212!
19-1-212 and your seven digit-number.
- Cuál es el prefijo de Nueva York? - 19-1-212 y el número.
She's in the Raphael Hotel, suite 212.
Vive en el Hotel Rafael, suite 212.
Did you say suite 212 at the Raphael?
- Suite 212, Hotel Rafael, dijiste?
Yes, 212.
- Sí, 212.
She lived in Room 212.
Se alojaba en la habitación 212.
"ROOM 212"
"HABITACIÓN 212"
Article 212 man and wife will be loyal and helpful towards each other.
Artículo 212 : los novios se deben jurar fidelidad, socorro y asistencia...
That's funny... page 212 is torn out.
¡ Qué curioso!
- This is 212.
- Aquí 212.
212, huh?
¿ En el 212, eh?
Air Force jet transports, sir.
- ¿ K-212?