331 Çeviri İspanyolca
103 parallel translation
- 331 Quigley Place, Forest Hills.
- 331 Quigley Place, Forest Hills.
331 Quigley Place, Forest Hills.
331 Quigley Place, Forest Hills.
Yeah, I heard. 331 Quigley Place, Forest Hills.
Ya oí. 331 Quigley Place, Forest Hills.
331, IRISH.
331, Irish.
O.K., 331.
O.K., 331.
The boss couldn't make it.
El jefe no lo podría hacer. Usted justamente tendrá que aguantarme. 2000 : 03 : 38,804 - 00 : 03 : 42,331
331 of those were flown in France in 1917... and have not been modified or improved since.
331 volaron en Francia en 1917. Desde entonces, no se han modificado o mejorado.
Number 331, report to the camp commandant at once.
Número 331, presentate al jefe de campo ahora mismo.
It looks like the end of your misery, Prisoner Number 331, once known as Andrei SokoIov.
Parece el final de tus penas, prisionero número 331, una vez conocido como Andrei Sokolov.
Under the plan, Russians are the complex 331.
De acuerdo con el plan, los rusos comienzan con el complejo 331.
As I said, Russians begin by their complex 331, south of Saratov.
Como decía, los rusos empiezan por su complejo 331, al sur de Saratov.
You know, sir, I have a friend down the 331st Evac.
¿ Sabe, mi coronel? Tengo un amigo en la unidad 331 de Evacuados.
The 7,331 st times.
La 7,331 ves.
Well, in 331 BC, he decided to build a big commercial center to handle the flood of goods crisscrossing his empire.
Y así en el año 331 a. c. decidió construir un gran centro comercial en donde se manejaban las mercaderías que cruzaban su imperio.
The city was chosen to be the capital of his empire by Alexander the Great on a winter's afternoon in 331 B.C.
Alejandro Magno la eligió como capital de su imperio una tarde invernal del 331 antes de Cristo.
It's 331. I'm from Cleveland.
Habitación 331 y soy de Cleveland.
Yeah, I mowed 331 miles of grass this summer.
Si, corté 530 kilómetros de césped este verano.
One thousand three hundred thirty-one dollars and fourteen cents.
BANCO NACIONAL DEL OESTE 1.331 dólares y 14 centavos.
But when the Spirit of St Louis landed in Paris, 331 / 2 hours after take-off, I yelled so loud the windows shook.
Cuando el Spirit of St Louis aterrizó en París, 33 horas y media después, grité tan fuerte que las ventanas temblaron.
Between 1945 and 1962, the United States have É conducted 331 atmospheric nuclear tests.
Entre 1945 y 1962, los EE. UU. llevaron a cabo 331 ensayos nucleares atmosféricos.
331 station.
Estación 331.
The number - 331 - you know what it means?
El número 331. ¿ Sabe qué significa?
I started seeing her a couple of times a week at the Hartman Hotel. - Room 331.
Comencé a verla un par de veces por semana... en el Hotel Hartman, en la habitación 331.
It's also the blood used to paint 331 on the bedclothes.
También es la sangre que se usó para pintar el 331 en las sábanas.
Arms are unleashed The Manchurians occupy our land
Los brazos están desatados Los manchurianos ocuparon nuestra tierra 892 01 : 16 : 09,331 - - 01 : 16 : 13,597 La hora para la lealtad y la restauración está al alcance
Alexander the Great defeated the Persians in 331BC in Syria... and Jerusalem became the capital of the ancient Greek province, Judea.
Alejandro Magno derrotó a los persas en el 331 a. C. En Siria. Jerusalén se convirtió en la capital de la provincia griega de Judea.
- 331 West 78th Street. Apartment 4F.
- 331 calle 78 Oeste, apto.
331 West 78th Street, Apartment 4F.
331, calle 78 Oeste, apartamento 4F.
If you say "buffer" one more time... 331, they're all inside.
Si dices "amortiguador" una vez más... Están todos adentro. Vamos a comer y regresaremos antes de que acaben.
And I realized he has to know that I thought Colgate was an insane name, but if I didn't fight him on it, it must be because I knew we weren't gonna have a girl and then he would know we were gonna have a boy,
Y me d cuenta de que tiene que saber que pienso que Colgate es un nombre horrible 331 00 : 16 : 27,502 - - 00 : 16 : 31,136 pero si no luchaba, sera porque saba que no tendramos una nia y entonces sabra que vamos a tener un nio y eso le habra quitado la emocin.
As we examine this next photograph let ´ s take a good close look at the lower left hand corner you ´ ll see engine 331 of the Metropolitan Washington Airport Authority, and we contacted the fire chief from this engine company.
Al examinar la próxima fotografía, vamos dar un zoom en la esquina izquierda y vemos un camión 331, de Autoridad Metropolitana del Aeropuerto de Washington y entramos en contacto con el comandante de ese camión el Com.
In this photograph we again see engine 331 and fire retardant foam being sprayed on the front of the pentagon.
En esa fotografía, otra vez vemos un camión 331 tirando líquido para retardar el fuego frente al Pentágono
Room 331.
Habitación 331.
Kali Richardson, medical record number 331928.
Kali Richardson historial médico número 331 928.
Arms are unleashed The Manchurians occupy our land
Los brazos están desatados. Los manchurianos ocuparon nuestra tierra 892 01 : 16 : 09,331 - - 01 : 16 : 13,597 La hora para la lealtad y la restauración está al alcance
Mr. and Mrs. Anderson, that's room 331 7.
Sr. y Sra. Anderson, su cuarto es el 3317.
You, too?
¿ Tú, también? 331 00 : 39 : 58,551 - - 00 : 40 : 00,143 ¿ De verdad?
Leah Cruz. 3312 Douglas Avenue. Longfield.
"Leah Cruz, Avenida Douglas 331 2, Longfield, Colorado. 80536".
- 3312 Douglas Avenue.
- Avenida Douglas 331 2.
- 3312 Douglas Avenue.
- Dirección. - Avenida Douglas 331 2.
Street address. - 3312 Douglas Avenue.
- Avenida Douglas 331 2.
- 3312 Douglas Avenue.
- Dirección. - Douglas 331 2.
- 331.
- La 331.
331 Reynolds Avenue.
Avenida Reynolds número 331.
313, 331, 367. "
Encuentra el siguiente número de la secuencia : 313, 331, 367.
We were so cold... 331 01 : 04 : 12,715 - - 01 : 04 : 14,251 Are you OK?
Teníamos tanto frío.
I'd forgotten that it was a 331 / 3.
Olvidé que era un 331 / 3.
- [Moaning Ecstatically]
Tengo un amigo en el 331 ° Hospital de Evacuación.
Room 331.
331.
Come to 331 half First Street.
¿ Qué es lo que está pasando?
- Date of birth.
- Avenida Douglas 331 2.