Chloe sullivan Çeviri İspanyolca
73 parallel translation
- What's with you and that Chloe Sullivan?
- ¿ Qué hay con Chloe Sullivan?
Only Chloe Sullivan could fall for a guy who splits himself in two.
Sólo Chloe Sullivan podía enamorarse de un chico que se dividía en dos.
Chloe Sullivan, Smallville Torch.
Chloe Sullivan, periodista.
Beels worked for my father, and then there's Chloe Sullivan.
Beels trabajaba para mi padre, y también está Chloe Sullivan.
- Oh, but Chloe Sullivan's not?
¿ Y Chloe Sullivan no lo es?
Her name was chloe sullivan.
Su nombre era Chloe Sullivan.
Chloe sullivan was killed in a tragic accident.
Chloe Sullivan murio en un tragico accidente.
You're chloe sullivan's cousin.
Eres la prima de Chloe Sullivan.
Any more attempts on Chloe Sullivan's life would be... ill-advised.
Cualquier otro intento de dañar a Chloe Sullivan sería poco recomendable.
Where's Chloe Sullivan?
¿ Dónde está Chloe Sullivan?
Not if Chloe Sullivan testifies tomorrow.
No si Chloe Sullivan testifica mañana.
I'm Chloe Sullivan.
Soy Chloe Sullivan.
I'm looking for Chloe Sullivan.
Estoy buscando a Chloe Sullivan.
- Chloe Sullivan.
Chloe Sullivan.
Chloe Sullivan!
¡ Chloe Sullivan!
Chloe Sullivan... ace reporter.
Chloe Sullivan el as de las reporteras.
Chloe Sullivan strikes again.
Chloe Sullivan anota de nuevo. ¿ Qué?
She gave so much of herself... way more than Chloe Sullivan.
Ella se brindó tanto, mucho más que Chloe Sullivan.
Chloe Sullivan has supplied me with all the information I need.
Chloe Sullivan me ha abastecido con toda la información que necesito.
Yes, this is Chloe Sullivan.
Sí, soy Chloe Sullivan.
If that doesn't scream "Chloe Sullivan"...
Si eso no grita "Chloe Sullivan" - -
Where's Chloe Sullivan?
¿ Donde está Chloe Sullivan?
Look, Chloe Sullivan should write this story.
Mire, Chloe Sullivan debería escribir esta historia.
I know she's family, Lane, but Chloe Sullivan's lost her mojo.
Sé que es familia, Lane pero Chloe Sullivan ha perdido su encanto.
I am no Chloe Sullivan and never will be.
No soy Chloe Sullivan y jamás lo seré.
Thanks to you, Chloe Sullivan, my love will last forever.
Gracias a ti, Chloe Sullivan mi amor durará para siempre.
Rachel, this is my friend chloe sullivan.
Rachel, ella es mi amiga Chloe Sullivan.
She's deemed it "national Chloe Sullivan day" or something.
Lo denominó "Día nacional de Chloe Sullivan" o algo así.
Mr. Queen, its Chloe Sullivan.
Sr. Queen, soy Chloe Sullivan.
Look, I have never met anyone like Chloe Sullivan, and I never will.
Nunca había conocido a nadie como Chloe Sullivan y nunca lo haré.
Hi, I'm Chloe Sullivan.
Hola. Soy Chloe Sullivan.
After I brought your mom to oliver's apartment... I gave her the complete Chloe Sullivan bio.
Luego de llevar a tu mamá al departamento de Oliver le di tu biografía completa.
Chloe Sullivan, and it's quite all right.
Chloe Sullivan, y no se preocupe.
Chloe sullivan is not who she says she is.
Chloe Sullivan no es quien dice ser.
Chloe sullivan, you're under arrest.
Chloe Sullivan, está bajo arresto.
JIMMY! ? YOU ARE UNDER ARREST.
Chloe Sullivan, se encuentra bajo arresto.
Chloe sullivan - - Smallville high, class of'05?
Chloe Sullivan. Secundaria de Smallville, promoción 2005.
Chloe sullivan was never arrested by the department of domestic security.
Chloe Sullivan nunca fue arrestada por el Departamento de Seguridad Nacional.
It's chloe sullivan.
Soy Chloe Sullivan.
This is Smallville P.D., impound for a Chloe Sullivan and a James Olsen.
Este es el departamento de confiscación de Smallville llamando a Chloe Sullivan y James Olsen.
Congratulations, James Olsen, Chloe Sullivan.
Felicitaciones, James Olsen, Chloe Sullivan.
I read your articles, Chloe Sullivan.
He leído tus artículos, Chloe Sullivan.
Well, yeah. But I've just been kind of using this as Chloe Sullivan's crib sheet.
Pero sólo he usado esto como mi hoja de anotaciones.
Chloe Sullivan, you're under arrest.
Chloe Sullivan, está bajo arresto.
I'm here to find my cousin, Chloe Sullivan.
Estoy aquí para encontrar a mi prima, Chloe Sullivan.
I've had an army of lawyers on it, and, uh... Chloe Sullivan was never arrested by the Department of Domestic Security.
Tengo un ejército de abogados en eso, y Chloe Sullivan nunca fue arrestada por el Departamento de Seguridad Doméstica.
Chloe sullivan ceased to exist The minute she entered this fortress.
Chloe Sullivan dejó de existir el minuto que entró en esta fortaleza.
Who's chloe sullivan?
¿ Quién es Chloe Sullivan?
You're positive chloe sullivan is brainiac's host?
¿ Estás seguro de que Chloe Sullivan es el huésped de Brainiac?
Any luck reaching Chloe, Mr. Sullivan?
¿ Pudo encontrar a Chloe, Sr. Sullivan?
- Killing Chloe Sullivan.
- Matando a Chloe Sullivan.