Corde Çeviri İspanyolca

16 parallel translation

May i introduce my friends, madam... corde

Permíteme presentarte a mis amigos, la Sra...

And monsieur danto.

Corde y el Sr. Danto.

Then we mustn't detain madam corde a moment longer.

Entonces no debemos entretener a la Sra. Corde por más tiempo.

Madam corde, monsieur danto - What kind of people are they?

Sra. Corde, Sr. Danto... ¿ Qué tipo de personas son esas?

And from a sincere heart let us love each other.

# Et ex corde diligamus nos sincero.

I think you could do worse than look to Cecily Corde.

Creo que podría investigar a Cecily Corde.

"Quaerite deum in corde et anima."

"Quaerite deum in corde et anima"

Confitebor tibi Domine in toto corde meo mirabo omnia mirabilia tua.

Confiteor Tibi Domine in toto corde meo. Narrabo omnia mirabilia tua.

Well, our motto here is ex corde vita.

Bueno, nuestro lema es que aquí vita excorde.

Tyre pas trop sur la corde.

Deus meus, ex toto corde me paenitet.

Praecipita, strangulare... percusserite... in corde suo proposito.

Praecipita, strangulare percusserite in corde suo proposito.

Praecipita... strangulare... percusserite... in corde suo... proposito.

Praecipita strangulare percusserite in corde suo proposito.

Christus in corde omnis hominis quem alloquar.

Cordé.

¡ Cordé!

Cordé did hers.

Cordé, también.