Feminazi Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
Enough of your feminazi bullshit, Liz!
¡ Basta de tu basura femi-nazi, Liz!
Wait, I c... I can't tell if you're playing some feminazi mindfuck game on me or if you're really trying to seduce me.
Espera... no se si estas jugando un juego femenino conmigo o si en realidad estas tratando de seducirme.
I thought you went to work for "Feminazi Weekly."
Crei que te habías ido a trabajar para "Feminazi Weekly."
So you're a feminazi?
Entonces ¿ eres feminazi?
I'm not a feminazi, I'm a feminist.
No soy feminazi, soy feminista.
- Feminazi!
- ¡ Feminazi!
"Feminazi."
"Feminazi."
I continued to read a voice for men's website, often stopping around the half-way mark in every article, because I could only read so many "bitch," "fuck," "feminazi," and "rapetard" words per minute.
Continué leyendo Una Voz para los Hombres, a menudo deteniéndome a la mitad de cada artículo, porque solo podía leer tantos "puta", "follar", "feminazi", y "viola-retardada" por minuto.
I cannot tell you how many times some feminazi shattered their windshields or keyed their cars.
No puedo decirle cuántas veces alguna de esas feminazis destrozaron el parabrisas o rayaron los autos.
It's pronounced "feminazi."
- Se pronuncia "feminazi".
When I saw you get in the car, I went, "Okay, here's a typical Portland liberal, pro-choice feminazi."
Cuando te he visto entrar en el coche, he pensado : "Vale, aquí está la típica liberal de Portland, a favor del aborto y feminazi".
You can barely touch a girl without some feminazi whining about harassment.
Apenas se puede tocar a una chica sin que un feminazi diga que es acoso.
I've been called everything from feminazi to a fake feminist.
Me llamaron de todo, desde feminazi hasta falsa feminista.
Feminazi.
Feminazi.