Jerry seinfeld Çeviri İspanyolca
192 parallel translation
Jerry Seinfeld, I cannot believe you are doing this.
Jerry Seinfeld, no puedo creer que hagas esto.
Jerry Seinfeld.
Jerry Seinfeld.
This is my friend, Jerry Seinfeld.
Este es mi amigo, Jerry Seinfeld.
Yes, Jerry Seinfeld.
Sí, Jerry Seinfeld.
Oh, here's the director, Jerry Seinfeld.
Y aquí está el director, Jerry Seinfeld.
- This is Jerry Seinfeld.
- Soy Jerry Seinfeld.
- Excuse me. Jerry Seinfeld?
- Perdón, ¿ es Ud. Jerry Seinfeld?
- Jerry Seinfeld.
- Jerry Seinfeld.
- Gary Seinfield.
- Jerry Seinfeld.
Hi, this is Jerry Seinfeld.
Habla Jerry Seinfeld.
- I'm Jerry Seinfeld.
- Soy Jerry Seinfeld.
You're Jerry Seinfeld.
Tú eres Jerry Seinfeld.
I'm Jerry Seinfeld.
Soy Jerry Seinfeld.
Listen, this is Jerry Seinfeld.
Es Jerry Seinfeld.
Tonight Jay welcomes Corbin Bernsen, George Wendt and comedian, Jerry Seinfeld.
Esta noche Jay le da la bienvenida a Corbin Bernsen, George Wendt y a Jerry Seinfeld.
- Jerry Seinfeld's friend.
- El amigo de Jerry Seinfeld.
- Winona, it's Jerry Seinfeld.
- Winona, soy Jerry Seinfeld.
One of the performers will be Jerry Seinfeld.
Jerry Seinfeld es uno de los artistas.
With his friend Jerry Seinfeld, the comedian.
Con su amigo Jerry Seinfeld. El comediante.
Hi. I'm Jerry Seinfeld. The agency sent me.
Hola, soy Jerry Seinfeld, la agencia me envió.
This is Jerry Seinfeld. She was supposed to meet me for an interview.
Soy Jerry Seinfeld, debió venir para una entrevista.
We have one with a bright young comedian, Jerry Seinfeld.
Tenemos una serie con un comediante llamado Seinfeld.
Hello. Yes, it's Jerry Seinfeld returning the call.
Es Jerry Seinfeld, devolviendo la llamada.
Hi, it's Jerry Seinfeld.
Hola, es Jerry Seinfeld.
"Jerry Seinfeld has appeared on David Letterman and The Tonight Show and he did a pilot for NBC called Jerry that was not picked up."
"Jerry Seinfeld actuó en David Letterman y The Tonight Show. Además grabó un piloto para la NBC llamado Jerry aunque no lo aceptaron".
You may tell jokes, Mr. Jerry Seinfeld, but you are no comedian.
Puede que Ud. Diga chistes, Sr. Jerry Seinfeld pero usted no es comediante.
- Ladies and gentlemen please welcome Jerry Seinfeld.
- Damas y caballeros den un aplauso a Jerry Seinfeld.
- All right. Take them.
Son de mi vecino Jerry Seinfeld, el cómico.
These belong to my neighbour, Jerry Seinfeld, the comedian.
Estarán listos el jueves de la próxima semana. No hay prisa.
- Jerry. - Hey, Tim.
- ¿ Ése es Jerry Seinfeld?
I was at a garage sale, and this old couple sold me used sneakers they claim belonged to Jerry Seinfeld, the comedian. Could I have the address to that garage sale?
Fui a una venta de garaje y unos ancianos me vendieron unos zapatos que eran suyos.
Did you say that Noreen was hitting on Jerry Seinfeld?
¿ Dices que Noreen le estaba coqueteando a Jerry Seinfeld?
Why did you tell Dan I was hitting on Jerry Seinfeld?
¿ Le dijiste a Dan que le coqueteé a Jerry?
We had to return the checks made out to a Mr. Jerry Seinfeld.
Tuvimos que devolverle los cheques al señor Jerry Seinfeld.
- Jerry Seinfeld.
Jerry Seinfeld.
- Ladies and gentlemen... -... please welcome Jerry Seinfeld.
- Damas y caballeros den un aplauso a Jerry Seinfeld.
These belong to my neighbour, Jerry Seinfeld, the comedian.
Son de mi vecino Jerry Seinfeld, el cómico.
- Hey, is that Jerry Seinfeld?
- ¿ Ése es Jerry Seinfeld?
- Hello. - He / / o, is this Jerry Seinfe / d?
Hola, ¿ habla Jerry Seinfeld?
I was at a garage sale, and this old couple sold me used sneakers they claim belonged to Jerry Seinfeld, the comedian.
Fui a una venta de garaje y unos ancianos me vendieron unos zapatos que eran suyos.
Okay, Jerry Seinfeld.
Muy bien, Jerry Seinfeld.
Jerry Seinfeld.
- Jerry Seinfeld.
Yeah, this is Jerry Seinfeld.
Sí, soy Jerry Seinfeld.
Perhaps Ms. Benes can explain why a Jerry Seinfeld signed for this package at the exact same time the couch was stolen.
Tal vez la Srta. Benes pueda explicar por qué Jerry Seinfeld firmó para recibir el paquete justo cuando se robaron el sofá.
All right, ladies and gentlemen, a big hand for Mr. Jerry Seinfeld.
Señores, reciban con un aplauso a Jerry Seinfeld.
Hello, this is Jerry Seinfeld.
Habla Jerry Seinfeld.
Elaine, there's a Jerry Seinfeld on the phone for you.
Elaine, te llama un tal Jerry Seinfeld.
We met at Jerry Seinfeld's apartment when you fumigated for fleas over there.
Sí, cuando fumigaste el apartamento de Jerry Seinfeld.
Comedian Jerry Seinfeld, a passenger seemed a little freaked out.
El humorista Jerry Seinfeld, pasajero en el auto estaba muy molesto.
Jerry Seinfeld tried to poison you?
¿ Jerry Seinfeld quiso envenenarlo?
- Hey, is that Jerry Seinfeld?
- Tim, tengo que irme.