Jesus christ superstar Çeviri İspanyolca
67 parallel translation
♪ Jesus Christ Superstar ♪
Jesucristo Superstar
♪ Jesus Christ Superstar ♪
Jesucristo Superstar
- ♪ Jesus Christ Superstar ♪ - ♪ Jesus ♪
Jesucristo Superstar Jesús
- ♪ Tell me, tell me, tell me ♪ - ♪ Jesus Christ Superstar ♪
Dime, dime dime, dime Jesucristo Superstar
- ♪ Tell me, Tell me, Tell me, Tell me ♪ - ♪ Jesus Christ Superstar ♪
Dime, dime dime, dime Jesucristo Superstar
Irmgard, have you seen the film JESUS CHRIST SUPERSTAR?
Irmgard, ¿ ha usted visto la película JESUCRISTO SUPERESTRELLA?
Jesus Christ Superstar.
Jesús Cristo Superestrella.
Didn't you see "Jesus Christ Superstar"?
¿ No ha visto la de "Jesucristo súper star"?
I got wind that for the spring drama production Howard Roberts intends to put on Jesus Christ Superstar.
Me he enterado de que el espectáculo de Howard Roberts será Jesucristo Superstar.
We open with the no-room-at-the-inn scene, then it's a rousing version of "Jingle Bell Rock," a brief medley from Jesus Christ Superstar.
Abrimos con la escena de no-hay-habitación luego una versión de "Jingle Bell Rock" un breve popurrí de Jesucristo Superstar.
The man who does the number from Jesus Christ Superstar can't go on.
La persona que hace de Jesucristo Superstar no puede ir.
I'm surprised there's nothing here from Jesus Christ Superstar.
Me sorprende que no haya nada aquí de Jesucristo Superstar.
A revival of "Jesus Christ Superstar" at the Broadhurst Theatre.
Es una reposición de Jesucristo Superestrella en el teatro Broadhurst. Vengan si tienen oportunidad.
- "Jesus Christ Superstar"?
Espere. ¿ Jesucristo Superestrella?
- We love "Jesus Christ Superstar".
La semana que viene tendremos el preestreno y como les dije... ¡ Nos encantó Jesucristo Superestrella! - Vimos El Fantasma de la Opera.
( sing ) Jesus Christ, superstar ( sing )
- Jesus Christ Superstar
I'm actually headlining a new revival of Jesus Christ Superstar.
Tengo el papel principal en una reposición de Jesucristo Superestrella.
And you know, we had a terrible experience last year... when we did Jesus Christ Superstar.
Además, el año pasado tuvimos una muy mala experiencia... cuando hicimos Jesus Christ Superstar.
And I was like : "What?" She said : "Jesus Christ Superstar!"
Y yo dije : "¿ Qué?" Ella dijo : "¡ Jesucristo Superstar!"
... Broadway musicals like Jesus Christ Superstar and Godspeed...
Musicales como Jesucristo superstar y Godspell...
Judas Iscariot hangs himself at the end of Jesus Christ Superstar.
Judas Iscariote se ahorca... al final de "Jesucristo Superstar".
It has nothing to do with Jesus Christ Superstar.
No tiene nada que ver con "Jesucristo superestrella".
He played Jesus in Jesus Christ Superstar.
El año pasado montó "Jesucristo Súper Estrella" en el campamento.
When we did Jesus Christ Superstar in 1971, it got accused of blasphemy.
Cuando hicimos "Jesucristo Superstar" en el 71 se nos acusó de blasfemia.
What is it, Jesus Christ Superstar, First 27th Baptists?
¿ Jesucristo Superestrella, Primeros 27 Bautistas?
And what's also weird is, he plays Pontius Pilate in Jesus Christ Superstar.
Lo que también es extraño es que él hace de Poncio Pilato en Jesucristo Superstar ".
I originally moved to New York to pursue a pop-rock deal, but I immediately started doing a lot of Broadway and wound up getting a chance to be in "rent," at that time this huge theatrical phenomenon, and that led me to doing Judas in the revival of "Jesus Christ superstar."
Me mudé a Nueva York para perseguir un sueño con el pop-rock, pero enseguida comencé a trabajar en Broadway y eso me dio la oportunidad de estar en "casa", en el momento de ese fenómeno teatral, llegué a ser Judas
# Jesus Christ Superstar # Superstar
Jesucristo, Superestrella
# Jesus Christ Superstar # Do you think you're
Jesucristo, Superestrella ¿ Crees ser quien dicen que eres?
Like Tommy or Hair or Jesus Christ Superstar.
Como Tommy o Hair o Jesucristo Superstar.
I'm really surprised that Jesus Christ Superstar has chosen to end the world this way instead of the way he killed off the dinosaurs, which was a global yeast infection.
Estoy realmente sorprendida de que Jesucristo Superstar haya decidido poner fin al mundo de esta manera en lugar de la forma en que acabó con los dinosaurios, que fue una infección global por levaduras.
Things are going great with Jesus Christ superstar.
Las cosas van genial con Jesucristo Superstar.
He's got no aces showing, and Jesus Christ Superstar folded one on first street.
Él no tiene ases visibles, y Jesucristo Superstar tiró uno en la primera apuesta.
Uh, maybe Jesus Christ Superstar.
Uh, tal vez Jesucristo Superstar.
- Jesus Christ Superstar.
- Jesucristo Superstar.
"Jesus Christ Superstar"!
¡ "Jesucristo Superestrella"!
Senior year, high school, "Jesus Christ Superstar."
El último año, la escuela secundaria, "Jesucristo Superstar".
The ex-Mr. Jesus-Christ-Superstar just belted out his new champion.
El que era Jesucristo Superstar ha noqueado a la campeona.
Or the other one that went, "Jesus Christ, Superstar!"
Jesus Christi, super star! '
( sing ) Jesus Christ, superstar ( sing ) ( sing ) Do You think You're what they say You are ( sing )
Jesucristo Superestrella Piensas que eres lo que ellos dicen
( sing ) Jesus Christ, superstar ( sing ) ( sing ) Do You think You're what they say You are ( sing )
Jesucristo Superestrella Piensas que eres lo que ellos dicen?
- ( sing ) Jesus Christ, superstar ( sing ) - ( sing ) Only wanna know ( sing ) - ( sing ) Jesus ( sing ) ( sing ) Only wanna, only wanna only wanna know now ( sing ) ( sing ) I only wanna know ( sing )
Jesús, sólo quiero saber
- ( sing ) Jesus Christ, superstar ( sing ) - ( sing ) Who are You Who are You ( sing )
Quién eres?
- # Jesus Christ # # Superstar #
Jesucristo Superestrella,
It's the 21 st century and Jesus Christ is a superstar.
Estamos en el siglo XXI y Jesucristo es una superestrella.
Jesus Christ Superstar.
¿ La conoces?
Give it up for a real superstar, Jesus Christ!
Jesucristo!
I saw "Jesus Christ, Superstar," of course I've heard of it.
Ví "Jesucristo Superstar", por supuesto que he oído hablar de él.
# Jesus Christ, Superstar
Jesucristo Superstar
# Jesus Christ # Superstar
Jesucristo, Superestrella
from Jesus Christ Superstar.
de Jesucristo Superstar.
jesus christ 4400
jesus christ almighty 23
superstar 101
jesus 12443
jesus fucking christ 210
jesus loves you 23
jesus god 29
jesus fuck 36
jesus wept 34
jesus said 32
jesus christ almighty 23
superstar 101
jesus 12443
jesus fucking christ 210
jesus loves you 23
jesus god 29
jesus fuck 36
jesus wept 34
jesus said 32