Polyjuice potion Çeviri İspanyolca

The Polyjuice Potion.

La poción multijugos.

Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker To transform himself temporarily into the physical form of another.

"La poción multijugos le permite a quien la toma transformarse temporalmente en la forma física de otro".

We'll have to wait for the Polyjuice Potion to know for sure.

Sólo con la poción multijugos podremos estar seguros.

I'm going to go check on the Polyjuice Potion.

Voy a ver cómo va la poción multijugos.

Do you remember me telling you That the Polyjuice Potion was only for human transformations?

¿ Se acuerdan que les dije que la poción era sólo para transformaciones humanas?

I was circling a blocked drain the other day and could swear I saw a bit of Polyjuice Potion.

Estaba dando vueltas alrededor de un caño tapado el otro día y juro que vi un poco de poción multijugos.

Polyjuice Potion?

¿ Poción multijugos?

You and your little friends are brewing Polyjuice Potion, and believe me I'm going to find out why!

Tú y tus amigos están haciendo poción multijugos y créeme ¡ voy a averiguar por qué!

Polyjuice Potion.

Poción multijugos.

And that would be Polyjuice Potion.

y esa... es una poción multijugos, señor.

And that would be Polyjuice Potion.

Y ésa sería una poción multijugos.

For those of you who haven't taken Polyjuice Potion before, fair warning :

Les advierto a todos los que nunca han tomado Poción Multijugos :

I still think we should've used Polyjuice Potion.

Deberíamos haber usado la Poción Multijugos.