Potassium chloride Çeviri İspanyolca
124 parallel translation
Potassium chloride injected into the carotid artery.
Le inyectaron cloruro de potasio en la carótida.
Ammonia... chlorine potassium chloride.
cloruro de potasio.
Four hundred of potassium chloride in my lV.
400 de potasio de cloro en mi gota a gota.
Then potassium chloride to stop the heart.
Luego, cloruro de potasio, para detener el corazón.
She was given a lethal dose of potassium chloride.
Recibió una dosis fatal de cloruro de potasio.
Injected with potassium chloride, cardiac collapse, the balcony door broken down.
Anestesiada con éter, e inyectada con cloruro de potasio. Tuvo un colapso cardiovascular. La puerta del balcón estaba rota.
- Potassium chloride.
- Cloruro de potasio.
Soon after, potassium chloride will induce a painless, massive coronary, while you're dreaming of a better place.
Poco después, el cloruro de potasio inducirá un ataque de corazón sin dolor, mientras estés soñando en un lugar mejor.
An autopsy indicates a massive coronary due to potassium chloride injection.
La autopsia indica un ataque al corazón debido a una inyección de cloruro de potasio.
Although the cause of death was a coronary from potassium chloride, it was discovered that the victim had secondary diabetes.
Aunque la causa de la muerte fue un ataque por cloruro de potasio, se descubrió que la víctima tenía una diabetes secundaria.
Request paramedics for six, possibly seven individuals injected with potassium chloride.
Pide paramédicos para seis, posiblemente siete individuos inyectados con cloruro de potasio.
Potassium chloride has a potassium atom.
El clorato de potasio tiene un átomo de potasio.
And finally, 50 cc's of potassium chloride.
Por último, 50 ml de cloruro potásico.
Now, what we saw there was two potassium chlorate would yield two potassium chloride, also a solid...
Bien, lo que hemos visto es que dos moléculas de clorato de potasio producen dos moléculas de cloruro de potasio, que también es sólido...
Plead to life now... or wait for my witness's statement and end up with a potassium chloride cocktail.
Acepta la cadena perpetua ahora o aguarda la declaración de mi testigo y te darán una inyección letal.
All three victims were pumped full of sedatives and potassium chloride.
Acaban de llegar los primeros informes.
Potassium chloride is an ingredient in a death-row cocktail.
El cloruro de potasio se usa en las ejecuciones.
If Plummer works at the lab, that means he'd have access to potassium chloride.
Si Plummer trabaja en el laboratorio, tiene acceso al cloruro de potasio.
Potassium chloride is a painless death.
El cloruro de potasio mata sin dolor.
Potassium chloride's easy to get.
El cloruro de potasio es fácil de conseguir.
Sulfuric acid, sugar gasoline, potassium chloride... - - that's an exothermic reaction, isn't it?
Ácido sulfúrico, azúcar, gasolina, cloruro de potasio... eso es una reacción exotérmica ¿ cierto?
"Failed to dilute potassium chloride doses."
"No diluyó dosis de cloruro de potasio."
... bromide of pancuronio and potassium chloride that causes cardiac unemployment.
... bromuro de pancuronio y cloruro de potasio que causa el paro cardíaco.
I want two more milligrams of potassium chloride in the IV.
Quiero 2 mg. más de cloruro de potasio en la línea.
You stole potassium chloride from the nurse's cart and injected it into my Iv.
Le robaste cloruro de potasio a la enfermera y me lo inyectaste.
Amy's body had 8 times the normal level of potassium chloride.
El cuerpo de Amy tenia 8 veces el nivel normal de cloruro de potasio.
With potassium chloride.
Con cloruro de potasio.
Which is managed by potassium chloride in a steady daily dose.
La cual se trata con cloruro de potasio en una dosis diaria constante.
And when Amy caught on to it you slipped her some of Coleman's potassium chloride.
Y cuando Amy se dio cuenta le diste el cloruro de potasio de Coleman.
Ammonia nitrate, potassium chloride, and aluminum powder.
Nitrato de amonio, cloruro de potasio y polvo de aluminio.
Potassium chloride.
Cloruro de potasio.
The last syringe is potassium chloride, the finisher in a lethal injection cocktail.
La última jeringa, es cloruro de potasio el remate en el coctel de la inyección letal.
Potassium chloride.
- Cloruro de potasio.
Anybody got some potassium chloride and a needle handy?
¿ Alguien tiene Clorhidrato de potasio y una aguja a mano?
I'm sending you straight to San Quentin and they're going to fill your veins with potassium chloride. You hear me?
Te enviaré directo a San Quintín y te van a llenar las venas de cloruro de potasio, ¿ me oíste?
The victims died of cardiac arrest... caused by intravenous injection of potassium chloride.
Las víctimas murieron de paro cardíaco causado por una inyección intravenosa de cloruro de potasio.
WE REINSERTED IT, STARTED THE POTASSIUM CHLORIDE.
Lo reinsertamos, comenzamos a suministrar el cloruro de potasio.
Then potassium chloride is injected and that stops the heart.
Entonces se inyecta cloruro de potasio, y eso...
Only they'll use potassium chloride, and they won't let very many people watch.
Sólo que van a usar cloruro de potasio y no dejarán que muchos lo vean.
Potassium Chloride solution.
Se habrá ido en unos segundos
Then I switched the potassium chloride with something a little more... deliberate.
Luego reemplacé el potasio de cloro con algo más... metódico.
Add some potassium chloride.
Pon un poco de cloruro de potasio.
You'll fall into a deep coma as the lethal dose of potassium chloride stops your heart.
Caerás en un coma profundo mientras la dosis letal de cloruro de potasio detiene tu corazón.
So I'll now quickly inject the potassium chloride to stop the heart.
Rápidamente inyectaré el cloruro de potasio para detener el corazón.
Sodium Pentothal, an anesthetic ; pancuronium bromide to paralyze the respiratory system ; and potassium chloride to stop the heart.
Pentotal sódico, un anestésico, bromuro de pancuronio, para paralizar el sistema respiratorio, y cloruro de potasio para detener el corazón.
Cyanide, potassium chloride.
Cianuro, potásico.
Xrf indicated potassium chloride.
Los rayos X indican cloruro de potasio.
'A large dose of potassium chloride can result in a fatal heart attack.'
Una gran dosis de cloruro de potasio puede producir un ataque cardíaco fatal.
Tests will confirm, but the hospital think he put potassium chloride into her saline drip, inducing a massive heart attack.
Los análisis lo confirmarán, pero en el hospital creen que puso cloruro de potasio en el gotero de salino, lo que le provocó un ataque cardíaco. ¿ Cloruro de potasio?
Potassium chloride?
Eso no se compra en Boots.
Sodium, chloride, potassium, lactate, urea.
Sodio, cloro, potasio, lactato, urea.