Thank you so much for having us Çeviri İspanyolca

Thank you so much for having us.

Muchas Gracias por invitarnos.

Goodnight, Harald, thank you so much for having us over.

Buenas noches. Gracias por invitarnos.

Peggy, thank you so much for having us over to watch... -... our husbands fall off the roof.

Peggy, muchas gracias por traernos a ver a nuestros esposos caer del techo.

Thank you so much for having us.

Muchas gracias por recibirnos.

Thank you so much for having us to dinner.

Muchas gracias por habernos invitado a cenar.

Thank you so much for having us.

- Muchas gracias por recibirnos.

Thank you so much for having us, guys.

Muchísimas gracias por la invitación.

Thank you so much for having us, Mrs. Collins.

Muchas gracias por recibirnos, Señora Collins.

And, uh, mazel tov. Thank you so much for having us.

Shalom y... mazel tov.

Thank you so much for having us in your home. Or should I say mansion.

Hola, muchas gracias por haberme invitado a su casa... o debería decir ¿ palacio?

Ka-chow! Thank you so much for having us, Sir Axlerod.

Muchas gracias por invitarnos, Sir Axlerod.

- Thank you so much for having us.

- Muchas gracias por recibirnos.

Shane, well, thank you so much for having us into your home.

Shane, bueno, muchísimas gracias por recibirnos en su casa.

- Thank you so much for having us.

- Les agradezco tanto por recibirnos.

Uh, Chief Wiley, thank you so much for having us and for your time.

Jefe Wiley, muchas gracias por recibirnos y su tiempo.

Mr. Carson, thank you so much for having us.

Sr. Carson, gracias por invitarnos haber.

Thank you so much for having us.

Gracias por dejar que nos quedemos.

Thank you so much for having us!

¡ Gracias por recibirnos!

Thank you so much for having us.

Muchas gracias por invitarnos.

( chuckles ) RACHEL : Yeah, thank you so much for having us here.

Sí, muchas gracias por invitarnos.

- Thank you so much for having us.

Muchas gracias por recibirnos.

- Thank you so much for having us.

- Muchas gracias por invitarnos.

Thank you so much for having us over for brunch, guys.

Muchas gracias por invitarnos a almorzar, chicos.

Thank you so much for having us.

Muchas gracias por invitarnos. - ¿ Qué?

- Thank you so much for having us over.

Muchas gracias por invitarnos.

Thank you so much for having us over.

Hola. Muchas gracias por invitarnos.

Mr. Gray, thank you so much for having us.

Sr. Gray, muchas gracias por habernos invitado.

Thank you so much for having us.

Gracias por invitarnos.

Thank you so much for having us over.

Muchas gracias por recibirnos.

Thank you for coming. - Thank you so much for having us.

Gracias por haber venido.

And thank you so much for having us.

- Y muchas gracias por recibirnos. - Un placer.

You guys, thank you so much for having us.

Amigos, muchas gracias por invitarnos.

- Thank you so much for having us.

Gracias por invitarnos.

Thank you so much for having us, Mr. Bell.

Muchísimas gracias por aceptarnos, Sr. Bell.

Thank you so much for having us.

- Gracias por invitarnos.

Thank you so much for having us back, Chet.

Muchas gracias por volvernos a invitar, Chet.

Thank you so much for having us over.

Muchas gracias por invitarnos.

Thank you so much for having us.

Muchísimas gracias por recibirnos.

Thank you so much for having us over. That was the perfect dinner.

Muchas gracias por recibirnos.

Well, thank you both so much for having us.

Bien, muchas gracias a ambos por invitarnos.