Walk faster Çeviri İspanyolca

We could walk faster.

¿ Más deprisa?

Can't he walk faster?

¿ No puede andar más rápido?

Walk faster.

Camina más rápido.

If you want me to walk faster than that, I will.

Si quiere que camine más rápido, lo haré.

I wish you'd walk faster, Mr. Thornhill. We'll miss the plane.

Vaya más deprisa, Sr. Thornhill o perderemos el avión.

Kisuke, you can walk faster if you like.

Kisuke, puedes andar más rápido si quieres.

Walk faster!

¡ Camina más deprisa!

You have run out of breath, Uncle, walk faster.

Vamos rápido, tío.

Walk faster!

¡ Caminad más rápido!

- Can't you walk faster?

- ¿ Puedes ¡ r más ráp ¡ do?

Tell him to walk faster.

Dígale que caminen más rápido.

Walk faster!

¡ Camina más rápido!

You can walk faster.

Puedes andar más rápido.

Walk faster, you clumsy ass!

Camine mas rapido, es usted un torpe asno!

I can walk faster than this.

Voy màs deprisa andando.

Can't you walk faster?

¿ No puedes darte más prisa?

Now you can walk faster

¡ Después te sientes muchísimo más livianito!

- Can " t even let me walk faster than you?

- ¿ No puedes dejarme caminar más rápido?

Walk faster!

¡ Camina!

That's why I started to walk faster.

Por eso, empecé a andar más rápido.

MacGregor knows every rock and track, and can walk faster than the troopers can ride.

McGregor conoce cada roca y atajo. Puede andar más rápido que los soldados galopando.

I just carried your bag, so you could walk faster.

Sólo te llevé la mochila para que caminaras más rápido.

You want me to walk faster?

¿ Quiere que camine más rápido?

Alright, I'll walk faster.

Muy bien, caminaré más rápido.

- Yes. Go on, walk faster.

- Si, Ahora, vayámonos de aquí.

Where there isn't good grass, he makes them walk faster.

Cuando no hay buena hierba, los hace caminar más rápido.

He could walk faster on his hands.

Caminaba más deprisa con las manos.

And if this train go any faster I'm gonna get off and walk because I don't like this zest of the Lord.

Y si este tren va más rápido yo me bajo y voy andando, porque no me gusta esta energía del Señor.

Can't you hurry and walk a little faster?

¿ No puedes apurarte y caminar un poco más rápido?

Walk a little faster.

Caminen más aprisa.

Thanks. I can walk there faster.

Gracias, caminando llegaré más rápido.

Let's walk faster.

Caminemos más rápido. - ¿ Qué pasa?

Walk faster if you're going to walk with me.

Date más prisa si vas a caminar conmigo.

After that I started to walk, faster and faster.

Luego empecé a caminar cada vez más rápido.

No, it's faster to walk.

No, es más rápido andando.

Can't you walk a little faster?

¡ Ve más rápido!

Can't you walk any faster than that?

¿ No puedes andar más rápido?

No, no, boss, but to walk any faster, socks fall down.

- No, no, jefe. Porque si andar más deprisa calcetines caer.

"Will you walk a little faster?" Said a whiting to a snail

"¿ Caminarás un poco más rápido?" Le dijo un pescadito al caracol.

Can't you walk a bit faster?

¿ No puedes caminar más rápido?

- Couldn't we walk just a little faster?

- ¿ No podríamos caminar más rápido?

It'll be faster to walk than to take a taxi.

Será más rápido caminar que tomar un taxi.

I walk light-footedly faster than the moon.

Ando con pies ligeros más rápido que la luna.

Do you think you can walk any faster?

¿ No puedes caminar más rápido?

WALK FASTER!

¡ Caminen más rápido!

When anything moves faster than I can walk, I'd rather be behind the wheel.

Cuando algo se mueve más rápido que yo al andar, prefiero conducir.

Hey, is it my imagination, or do really good-looking women walk a lot faster than everybody else?

Es mi imaginación, ¿ o las mujeres bellas caminan más rápido que nadie?

You'll walk faster, huh?

Más rápido.

~ Can't you walk a little faster?

- ¿ No puedes caminar un poco más rápido?

We'll get there faster if we walk.

Llegaremos más pronto si caminamos.

You wanna walk a little faster through that valley there?

¿ Puede andar un poco más rápido por el valle?