What time did you get home Çeviri İspanyolca
59 parallel translation
What time did you get home?
- ¿ Y a qué hora llegó a casa?
What time did you get home?
¿ A qué hora has llegado a casa?
- What time did you get home?
- ¿ Y a qué hora habeis vuelto a casa?
What time did you get home last night?
¿ A qué hora llegó a casa?
What time did you get home, Mr. Spann?
- ¿ A qué hora volvió a casa?
De Mario has been unable to account for his time... from then until 4 : 00 a.m. Now, exactly what time did you get home?
De Mario no fue capaz de explicar qué hizo... desde ese momento hasta las 4 : 00. ¿ A qué hora exactamente llegó Ud. aquí?
Now, what time did you get home last night?
¿ A qué hora volvió anoche a casa?
What time did you get home?
- ¿ Cuándo llegaste a casa?
- What time did you get home last night?
- ¿ A qué hora llegaste anoche?
What time did you get home?
¿ A qué hora llegaste a casa?
- What time did you get home?
¿ A qué hora llegaste anoche?
- What time did you get home?
- ¿ A qué hora llegó a casa?
What time did you get home?
- ¿ A qué hora llegaste a casa?
What time did you get home?
- ¿ A qué hora regresó?
What time did you get home?
¿ A qué hora volvió a su casa?
- What time did you get home?
- ¿ A qué hora llegaste a casa?
What time did you get home?
¿ A qué hora volvió a casa?
What time Did you get home?
¿ A qué hora llegaste a casa?
What time did you get home?
¿ A qué hora volviste a casa?
What time did you get home last night?
¿ A qué hora llegaste a casa?
What time did you get home?
¿ A que hora regresaste?
What time did you get home?
¿ A qué hora llegó a casa?
What time did you get home from school?
¿ A que hora llegaste del colegio?
Uh, what time did you get home?
Uh, ¿ a qué hora llegó Ud. a casa?
What time did you get home last night? Hmm? You know, the movie?
¿ A qué hora llegaste a casa anoche? ¿ La película?
What time did you get home, Alex?
¿ A qué hora regresaste a casa, Alex?
- What time did you get home?
- ¿ A que hora llegaste a casa?
What time did you get home last night?
¿ A qué hora llegaste a casa anoche?
And what time did you get home?
¿ Y a qué hora llegó a casa?
What time did you get home?
Simplemente nos venía bien. Es un punto intermedio entre su casa y la mía.
What time did you get home?
¿ A qué hora lo hiciste llegar a casa?
- What time did you get home last night?
- ¿ A que horas llegaste a casa anoche?
So what time did you get home?
- ¿ A qué hora llegaste a casa?
What time did you get home, Madison?
A qué hora llegaste a casa, Madison?
What time did you get home last night?
¿ Se puede saber a qué hora llegaste anoche?
What time did you really get home, Mrs Stokes?
Ahora bien...
What time did you finally get home?
¿ A qué hora llegaste a casa?
What time did you and your dad get home last night?
¿ A qué hora llegaron a casa tu padre y tú anoche?
What time did you guys get home from the airport?
¿ A qué hora regresaron del aeropuerto?
What time did you guys get home last night?
¿ A qué hora llegaron anoche?
What time did he get home the night before last, do you remember?
¿ A qué hora llegó hasta la casa anteanoche, ¿ te acuerdas?
And what time did you get back home?
¿ Y a qué hora llegó a casa?