Wipe your mouth Çeviri İspanyolca

Just use your sleeve if you want to wipe your mouth.

Usa la manga, si quieres secarte la boca.

Wipe your mouth.

Límpiese la boca.

Wipe your mouth.

Límpiate la boca.

Yeah! You can wipe your mouth!

Sí, tú puedes limpiarte la boca, aunque has peleado sucio.

Maestro, wipe your mouth!

Maestro, límpiese la boca.

Wipe your mouth, will ya?

¡ Límpiate la boca!

Wipe your mouth!

¡ Límpiate la boca!

Wipe your mouth, pig!

¡ Límpiate la boca, cochino!

So the most important thing to remember before you kiss... is to wipe your mouth real good and keep your lips together... so he doesn't kiss your teeth.

Así que lo más importante a recordar antes de besar... es limpiarte muy bien la boca y juntar los labios... para que no te bese los dientes.

Wipe your mouth

Enjuágate la boca.

Alright Wipe your mouth

bastante bien límpiate la boca

And you, wipe your mouth, eh?

Y tú, límpiate esa boca, eh?

Just like Judge Axel wants her to do. Wipe your mouth.

Justo lo que el Juez Axel quiere que haga.

You walk over to that table you pick up an egg roll, you don't say anything you eat it say, "Thank you very much" wipe your mouth, walk away I give you 50 bucks.

Vas a aquella mesa tomas un rollito primavera, no dices nada te lo comes dices, "Muchas gracias" te limpias la boca, te vas te doy 50 dólares.

- Wipe your mouth.

- Límpiate la boca.

You use your knife and fork and wipe your mouth.

Utilizas los cubiertos y te limpias la boca.

Wipe your mouth.

Limpiate la boca.

Wipe your mouth.

Limpiaos la boca.

Why don't you use it to wipe your mouth?

jPor qué no te limpias la boca?

Wipe your mouth and be quiet!

Cierra la boca y quédate quieta.

Hyde, wipe your mouth.

Hyde, limpiate la boca.

Wipe your mouth.

Límpiate las babas.

Yeah well, wipe your mouth first.

Sí, límpiate la boca primero.

Wipe your mouth.

¡ Limpate la boca!

You just wipe your mouth of him.

Sólo sácalo de encima.

Hey, wipe your mouth.

Hey, sécate la boca.

Wipe your mouth, Gluttony.

Gluttony.

- Inés, wipe your mouth.

- Anda, límpiate esa boca.

Wipe your mouth.

Límpiate la boca

Wipe your mouth.

Enjuágate la boca.

Don't use my best tie to wipe your mouth with!

¡ No uses mi mejor corbata para limpiarte la boca!

Wipe your mouth.

Limpia tu boca.

So, wipe your mouth, and go and play with your little clipboard.

Entonces, límpiate la boca, y vete a jugar con tu pequeño portapapeles.

So you're an actress. Wipe your mouth.

Así que eres una actriz cierra tu boca

Don't blame your mother for this, and wipe your mouth.

No le eches la culpa a tu mamá. Límpiate la boca.

Change them round, eat your breakfast and wipe your mouth.

Póntelos bien, desayuna y límpiate la boca.

Wipe your mouth :

Yanis, límpiate la boca.

Want to wipe your mouth?

¿ Quieres limpiarte la boca?

Wipe the lipstick off your mouth and go to bed!

¡ Sácate el carmín de la boca y vete a la cama!

Better wipe the rouge off your mouth.

Límpiate el carmín de los labios.

Wipe that paint off your mouth. ─ Sure.

- Y quítate esa pintura de la boca.

Here, son... wipe the blood off your mouth.

Toma, hijo. Límpiate la sangre de la boca.

Is blood on your mouth, wipe it all.

Te sangra el labio, límpiatelo.

Wipe your nose and shut your mouth... and tell everyone you fell and skinned your knees going to the public convenience.

Límpiate la nariz y cierra la boca. Di que te caíste y te raspaste las rodillas... tratando de ir al baño.

I don't think you're gonna make it, unless you can get somebody to wipe that shit off your mouth. Right, cause you could be giving somebody mouth-to-mouth resuscitation and they die, and death ease down your lungs.

Hermano, no creo que vas a sobrevivir si alguien no te limpia la boca, porque podrías estar dándole a alguien resucitaciín de boca a boca y eso podría causar tu muerte.

Wipe that stuff off your mouth.

Límpiate la cara.

Wipe away the toothpaste from your mouth.

Limpia tu boca de la pasta dental.

No napkin could wipe the crumbs of failure from your mouth!

¡ Ninguna servilleta limpiará las migas de fracaso de su boca!

It's not like i'm gonna pull out a kleenex, wet it, and then wipe the corners of your mouth.

No es como si fuese a sacar un kleenex mojarlo, y con el limpiarte el contorno de la boca

You have to wipe, clean your actions, clean your mouth.

Tienes que limpiarte, limpia tus actos, limpia tu boca.

Wipe that drool off your mouth

Límpiate la baba.