Yasmine Çeviri İspanyolca
153 parallel translation
Yasmine?
¿ Yasmine?
Her name's Yasmine.
Su nombre es Yasmine.
From TV's Baywatch, Yasmine Bleeth.
De TV Baywatch, Yasmine Bleeth
Yeah, and you also had a shot at dating Yasmine Bleeth.
Sí, y también hubieras tenido una oportunidad de salir con Yasmine Bleeth.
I haven't watched Baywatch with Yasmine Bleeth!
¡ No he visto Baywatch con Yasmine Bleeth!
That's because you love Yasmine Bleeth.
Dices eso porque adoras a Yasmine Bleeth.
How could anyone not love Yasmine Bleeth?
¿ Cómo puede alguien no adorarla?
Run, Yasmine!
¡ Corre, Yasmine!
Kim Basinger Cindy Crawford, Halle Berry Yasmine Bleeth and Jessica Rabbit.
Kim Basinger Cindy Crawford, Halle Berry Yasmine Bleeth y Jessica Rabbit.
That's Yasmine Bleeth.
Es Yasmine Bleeth.
I'm not gonna let that happen to little Yasmine.
No dejaré que le pase eso a Yasmine.
We were learning about how Yasmine Bleeth is dating Richard Grieco that guy who used to be on 21 Jump Street.
Aprendíamos que Yasmine Bleeth sale con Richard Grieco el tipo de 2 1 Jump Street.
By the way, thank you for loaning us Pamela and Yasmine.
Sí. Gracias por prestarnos a Pamela y Yasmine.
You'll be preserved in this Mylar pouch... forever remaining in... near-mint condition between Doctor Who and, of course, Yasmine Bleeth.
Te conservaré en esta bolsa de Mylar donde permanecerás eternamente casi como nueva entre el doctor Who y, por supuesto, Yasmine Bleeth.
She's a very nice girl that I've found for you.
- ¿ A qué Yasmine? Es una chica guapísima que he encontrado para ti.
I talk to Yasmin and her brother. They want to meet us.
He visto a Yasmine y a su hermano, quieren conocerte.
This is paul and Yasmin.
Estos son Paul y Yasmine.
- Yasmin.
Yasmine.
Roro, take Yasmin some place.
¡ Toma Roro! Invita a Yasmine.
- Hi, it's Yasmin.
- Hola, soy Yasmine. - Hola...
- Have you been with Yasmin?
Estoy... - ¿ Has ido a casa de Yasmine?
- This is Yasmin.
Te presento a Yasmine.
Her name's Yasmin.
- Es de mi prima Yasmine.
- Roro, where's Yasmin? - I don't know.
¿ Sabes dónde está Yasmine?
- Yasmin, what...
Yasmine, espera...
I'm sorry, Yasmin.
Lo siento Yasmine.
Yasmin, hold on!
¡ Espera Yasmine!
- You can't marry Yasmin! - I won't.
- No te cases con Yasmine.
It's crazy!
- ¿ De Yasmine? Es una locura.
Yasmin and me, we're not in love.
Yasmine y yo no nos queremos.
Yasmin's in love with the guy over there, Mans.
Yasmine está enamorada de un tipo que está ahí, Mons.
I told you, I'm not in love with Yasmin, but with her over there.
No estoy enamorado de Yasmine. Estoy enamorado de ella.
- Wasn't he marrying Yasmin? - Didn't want to.
- Debía casarse con Yasmine.
no, she was off did Miss.
ya se fue Yasmine!
Bill Gates and Yasmine Bleeth.
Bill Gates y Yasmine Bleeth.
What are you really trying to say, Yasmine?
¿ Qué estás intentando decirme, Yasmine?
Yasmine.
Yasmine.
I'm still Yasmine, right?
Sigo siendo Yasmine, ¿ si?
This is Yasmine.
Les habla Yasmine.
Yasmine, if you're there, pick up!
Yasmine, si estás ahí ¡ contesta!
Yasmine, please!
Yasmine, ¡ por favor!
I am Yasmine. Hello!
Soy Yasmine, hola.
I am Yasmine. Sorry!
Soy Yasmine, le pido disculpas.
Yasmine has made a very good point that... Whatever their shortcomings, men, or some men anyway, will go to extraordinary lengths to do anything for the woman they love.
Yasmine ha hecho un comentario interesante, y es que a pesar de sus defectos, los hombres, o algunos hombres, al menos, son capaces de hacer cualquier cosa por la mujer a la que aman.
And I'd like to thank you, Yasmine, for reminding us all about that.
Y quería darte las gracias, Yasmine, por recordarnos esto a todas.
- Roro, I've called Yasmin. - Which Yasmin?
- He llamado a Yasmine.
Come and meet Yasmin and her brother.
Ven a conocer a Yasmine y a su hermano.
- Yasmin can sing to us.
Os invitaré a comer y podremos hablar... - Yasmine puede cantar.
I don't like Yasmin.
No quiero a Yasmine.
At Yasmin's?
En casa de Yasmine.
Heh. Yasmine, this is not funny!
Yasmine, ¡ no estoy bromeando!