Yue Çeviri İspanyolca
112 parallel translation
Hu Yue.
Hu Yue.
Hu Yue, you're not his match.
Hu Yue, no eres rival para él.
It's me, Qiu Yue
Soy yo, Qiu Yue.
Qiu Yue, get my medical kit
Qiu Yue, tráeme el botiquín.
I'm Song Yue, second in command of Yandang Clan
Soy Song Yue, Segundo al mando del Clan Yandang.
The owner of the cart is here to see Master Song Yue
El propietario del carro esta aquí para ver al Maestro Song Yue.
Song Yue
Song Yue.
Song Yue, you are a dishonorable man
Song Yue, eres una deshonra de hombre.
Story of Yue Fei "
La historia de Yue Fei "
General Yue killing the Jin soldiers... and Tartars
El General Yue matando a los soldados de Jin. ... y a los Tartaros.
Yue Shan, South gate... here
Ue Shan, puerta sur... aquí.
Yue Ying Qi
- Yue Ying Qi.
General Yue Ying Qi
El General Yue Ying Qi.
General Yue
General Yue.
Jin Lun, your uncle has already been killed by Yue Ying Qi who was sent by the Court
Jin Lun, Yue Ying Qi ha asesinado a tu tío enviado por la Corte.
Sum-yue, I'm Fei.
Sum-yue, soy Fei.
Chen Yue-Feng...
Chen Yue-Feng...
She's still in, with her yue nan boyfriend.
- Aún es miembro, con su novio yuè nán.
What's yue nan?
¿ Qué es yuè nán?
1982, Yue...
1982, Yue...
"Love, Yue"
"Amor, Yue"
General Yue only fucking lived for 36 years.
El General Yue sólo vivió durante 36 jodidos años.
Fuck General Yue.
Que se joda el General Yue.
You are from Kong Yue.
Eres de Kong Yue.
Miss Hong Ji Hye, Mr. Park Seung Bin from Kong Yue has come here looking for you.
Srta. Hong Ji-hye, el Sr. Park Seung-bin de Kong Yue, ha venido aquí desde Seúl para buscarla.
"Fe Yue."
"Fe Yue."
Cinematography KIM Yoon-soo LU Yue
Cinematography KIM Yoon-soo LU Yue
Princess Yue's marrying you?
¿ la princesa Yue se va a casar contigo?
Let me tell ya, Sokka, I've courted a lot of girls, but Yue is the finest... and she comes with the most perks. Perks!
te diré una cosa he cortejado a muchas chicas, pero Yue es la mejor y la que mas ventajas tiene
I mean, Yue's nice and everything, but the points I'll get with the Chief aren't bad either. Princess Yue is wasted on a self absorbed weasel like you! Whoa.
pues que Yue es guapa pero tampoco está mal ganar puntos con el jefe la princesa Yue no se merece a una comadreja egoísta como tu detente ahí y a ti que te importa tu no eres mas que un campesino de la tribu del sur
You're right, Yue. I can feel... something... it's so... tranquil.
tienes razón Yue siento algo como mmmmm paz
I want you to guard my daughter, Princess Yue. Er, sure. That shouldn't be too hard.
quiero que protejas a mi hija, la princesa Yue si, eso no será difícil
The Spirits gave me a vision when Yue was born. I saw... a beautiful, brave young woman... become the Moon Spirit.
los espíritus me dieron una visión cuando nació Yue vi a una joven hermosa y valiente que se convertía en el espíritu de la luna
The Spirits gave me a vision when Yue was born. I saw... a beautiful, brave young woman... become the Moon Spirit.
los espíritus me dieron una visión cuando nació Yue vi a una joven hermosa y valiente que se convertía en el espíritu de la luna
Princess Yue is now of marrying age.
la princesa Yue ahora en edad para casarse
Why don't we get started then? Princess Yue!
porque no empezamos de una vez princesa yue buenos días
Zuko... Hi, Princess Yue. I made you something.
Zuko... hola princesa yue te he traído algo lo hice yo es un oso de hecho...
How's warrior training going? That bad? No, it's Princess Yue.
como va tu entrenamiento de guerrero así de mal
I don't get it. One minute she wants to go out with me and the next she's telling me to get lost! So how's waterbending training?
NO es la princesa yue no la entiendo primero me dice que quiere salir conmigo y después me dice que me pierda como va tu entrenamiento el maestro cabeza de piedra no quiere enseñarle porque es una chica
The sword of the Yue Maiden
La espada de la doncella Yue.
These are the words of a song from Yue
Es la letra de una canción de Yue.
A song from Yue
Una canción de Yue.
Report to the King, Yi Yue was muted
Informad al Rey de que Yi Yue ha quedado muda.
Yi Yue...
Yi Yue.
Yi Yue!
¡ Yi Yue!
This is just a trick of the light... swamp gas I... hit my head running away last night.
¿ Yue? Esto es sólo un truco de la luz, gases de pantano. Me golpee la cabeza escapando anoche.
I thought I saw Yue.
Yo creí ver a Yue...
But why would Princess Yue need him?
¿ Pero para que lo necesitaría la princesa Yue?
weng qian yue. what?
- Hu Quan Yue - ¿ Cómo?
Gibbon Fist was formed by grand teacher Wang Yue Sun
El Puño del Gibón fue creado por el gran maestro Wang Yue Sun, quien vivió como un ermitaño en la montaña Chang Bai durante 6 años.
That's why my mother named me Yue, for the moon.
por eso mi madre me llamo Yue por la luna