Zero minus Çeviri İspanyolca
129 parallel translation
It's now exactly zero minus five.
Son exactamente las cero menos cinco.
Zero minus one.
Cero menos uno.
At zero minus one, the general will dispatch his escort for the atomic convoy and then at once proceed by air to his post.
A las cero horas menos un minuto, el General enviará su escolta para el convoy atómico y luego volará hasta su puesto.
Zero minus 10... nine, eight... seven, six, five... four, three, two... one, target zero.
Cero menos 10... nueve, ocho... siete, seis, cinco... cuatro, tres, dos... uno, atención, cero.
Zero minus two hours.
Cero menos dos horas.
The Zero X Martian excursion vehicle will be joining the main ship at zero minus five.
La nave Zero X de exploración a Marte se acoplará a la nave principal en cinco segundos.
Radio voice : Zero minus 90 seconds.
Cero menos 90 segundos.
Zero minus 30.
Cero menos 30.
- ( mechanism beeping ) - Radio voice : Zero minus 30 seconds.
Cero menos 30 segundos.
Radio voice : Zero minus 30 seconds.
Cero menos 30 segundos.
Radio voice : Zero minus 15 seconds.
Cero menos 15 segundos.
Repeat, zero minus 15 seconds.
Repito, cero menos 15 segundos.
Radio voice : Zero minus 10 seconds.
Cero menos 10 segundos.
Repeat, zero minus 10 seconds.
Repito, cero menos 10 segundos.
Thank you, station Z-2, report again at zero minus five.
Gracias, estación de Z-2, informen de nuevo a cero menos cinco.
That is all until zero minus five.
( Ben y el Doctor entran )
TECHNICIAN : Zero minus three minutes, zero seconds.
Menos 3 minutos, cero segundos, para el final.
Zero minus two minutes, 1 0 seconds.
Menos 2 minutos, 10 segundos.
Zero minus two minutes, zero seconds and counting.
Menos 2 minutos, cero segundos y contando.
Zero minus one minute, 50 seconds.
Menos 1 minuto, 50 segundos.
Zero minus one minute, 40 seconds.
Menos 1 minuto, 40 segundos.
Zero minus one minute, 30 seconds.
Menos 1 minuto, 30 segundos.
Zero minus one minute, 20 seconds.
Menos 1 minuto, 20 segundos.
Zero minus one minute, 1 0 seconds.
Menos 1 minuto, 10 segundos.
Zero minus one minute, zero seconds and counting.
Menos 1 minuto, cero segundos y contando.
Zero minus 50 seconds.
Menos 50 segundos.
Zero minus 40 seconds.
Menos 40 segundos.
Zero minus ten seconds, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one...
Menos 10 segundos,... 9, 8,... 7, 6, 5,... 4, 3, 2,... 1...
Zero minus ten seconds, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, zero.
Menos 10 segundos,... 9, 8, 7,... 6, 5, 4,... 3, 2,... 1, cero.
Zero minus two minutes...
- Menos 2 minutos, 50 segundos.
Zero minus two minutes, 20 seconds.
Menos 2 minutos, 20 segundos.
- Zero minus two minutes, 1 0 seconds... - DOCTOR : Stahlman, get back!
- Menos 2 minutos, 10 segundos.
Zero minus two minutes, zero seconds and counting.
Menos 2 minutos y contando.
- Zero minus one minute, 20 seconds.
- Menos 1 minuto, 20 segundos.
Zero minus one minute, zero seconds and counting.
Menos un minuto y contando.
Zero minus fifty seconds.
Menos 50 segundos.
We are now zero minus thirty. Three, zero, minutes.
Estamos en - 33 minutos.
- Zero minus ten.
- Cero menos 10.
Zero minus ten. That means impact has begun.
Cero menos 10, significa que el impacto ha comenzado.
Zero-minus two.
Cero menos dos.
Minus 15, 14... 13, 12... 11, 10... nine, eight, seven... six, five, four... three, two, one... zero!
Menos 15, 14 13, 12 11, 10 9, 8, 7 6, 5, 4 3, 2, 1 0.
Zero-minus-4.
Cero menos 4.
T minus 20 seconds 19... 18... 17... 16... 15... 14... 13... 12... 11... ten... nine... eight... seven... six... five... four... three... two... one... zero.
T menos 20 segundos. 19... 18... 17... 16... 15... 14... 13... 12... 11... Diez... nueve... ocho... siete... seis... cinco... cuatro... tres... dos... uno cero.
Señor, this zero, plus and minus one, gave Archimedes and Newton power equal to the gods.
Señor, el cero, más y menos uno, le concedieron a Arquímedes y a Newton el poder de los dioses.
Plus or minus point zero, zero, three.
Más o menos.0003.
Have you heard the new Dylan album? I play "Love Minus Zero" over and over, and think of you.
Toco "El amor menos cero" y pienso en ti.
V equals zero up to infinity minus 1 to the power of V.
... V iguala a cero hasta el infinito - 6 a la potencia de V,
I'm gonna make you number one minus one, which equals zero.
Lo convertiré en número uno menos uno, lo cual equivale a cero.
It is exactly zero hour minus six.
Es exactamente la hora cero menos seis.
At absolute zero, minus 273 degrees, matter behaves in an orderly manner.
En el frío absoluto, a 273 grados bajo cero, la materia se comporta de forma ordenada,
We are T minus seven zero and holding.
Estamos a T menos siete cero y contando.