Zigs Çeviri İspanyolca

That tin can zigs right into us.

La lata japonesa venía enfilada.

She zigs, she zags, the girl never lags.

Canta, baila y nunca descansa.

Something that zigs.

- No es algo nuestro.

Gideon's blows all to hell and you're having a chitchat with some weirdo... who winds up in T-bird's car when it zigs instead of zags.

Gideon vuela y tú andas con un tipo que estaba con T-Bird cuando hizo zig en vez de zag.

But the minute you have a virtual opponent who zigs, you know, boom, pow, and you expect it to zag, well, then, it's home for a loss.

Pero en el momento que tienes un oponente virtual que zig, ya sabes, pim, pam, y te esperas el zag, bueno, entonces a casa como perdedor.

She zigs, I zag. That kind of thing.

Ella dice blanco, yo negro, ese tipo de cosas.

However, in so doing, it zigs past your name, hence zagging you and making you appear weak.

A Jo le gusta Michael, Jo invita a Michael a su casa,

He zigs when everyone else zags.

Siempre tiene que ir en contra de la corriente.

When Earl zigs, you got to zag.

Cuando Earl haga así, tu haz asá.

- However, in so doing, it zigs past your name, hence zagging you and making you appear weak. Thus the yellow color. Yellow for cowardly.

- Pero, en el camino pasa por tu nombre, lo que te hace parecer débil por eso el amarillo, amarillo por la cobardía.

I should be discouraged, but I am totally exhilarated by her zigs and zags.

Debería estar desanimado, pero estoy totalmente alborozado por sus zigs y zags.

Not in a straight line, throw some zigs and zags in there.

Y no corras en línea recta, muévete un poco en zig zag.

He zigs, you zag.

Él por una acera, tú por la otra.

When everybody else zigs, you've got to zoink.

Cuando todo el mundo hace "zig", tu tienes que hacer "zoink".