212 Çeviri Fransızca
325 parallel translation
Room 212.
Chambre 212.
Here you are, Mr. Chan.
Et voilà, M. Chan. 212.
212. B Deck.
Pont "B".
Room 212, Your Highness.
Chambre 212, Excellence.
To port of final destination, $ 212.80.
Jusqu'au bout, 212,80 $.
In this corner at 212, the world's champion.
De ce côté, pesant 98 kilos, Le champion du monde, venu de Boston,
- That is 212.50, monsieur.
C'est 212,50, monsieur.
And around the bloody guidon of the immortal 7th Cavalry... lie 212 officers and men.
Autour du drapeau du 7ème régiment de Cavalerie... reposent 212 officiers et soldats.
" Two hundred twelve dead on the Little Big Horn.
" 212 morts sur le Little Big Horn...
132.35 miles per hour.
212, 1 km / h.
And that time around, he made 132.37 miles per hour practically the same speed as his last lap.
Son 2e tour est chronométré à 212,2 km / h, pratiquement pareil à son 1 er.
Room 211, 12 and 14. - Okay. - Who was that?
Chambres 211, 212 et 214.
Somewhat larger than I expected : 212 bars.
C'est assez gros. 212 lingots.
Two hundred and eleven, Two hundred and twelve.
211... 212!
- 212 from Zero Zero.
- 212 de Zéro Zéro.
- This is 212.
- Ici 212.
And his opponent, at 212 pounds the ex-heavyweight champion of the world, Gus Dundee.
et son adversaire de 96 kilos... l'ex-champion du monde poids lourds Gus Dundee.
It's 212.
Le 212.
212, huh?
212, hein?
Post 212? It's Vallois. Give me Chaville.
Poste 212... ici Valois, passez-moi Chaville.
Population River City : 2212.
Population de River City : 2 212.
Honey, get the bill ready for suite 212.
La note de la princesse.
Morticia, Consolidated Fuzz just hit 212.
Morticia, Consolidated Fuzz a passé la barre des 212.
- I bought in again at 212.
- J'en ai racheté à 212.
" Airlift ECOMCON 40 K 212s at Site Y by 07 : 00 Sunday.
"Transports par air ECOMCON K. 212 " Secteur Y Dimanche
212, 213, 214...
212, 213, 214...
- Two-twelve for Mr. Howard.
- La 212 pour M. Howard.
Room 212, with balcony.
Chambre 212, avec balcon.
Uh, James Morton. 212 Hubbard Street.
James Morton... 212 Hubbard Street...
More than 200 inhabited islands, totalling 94,212 square miles, With optional extras, Swaziland, Egypt, the Bigwood Island, Gibraltar, the Falklands, and Hong Kong.
Plus de 200 îles habitées, 243 500 kilomètres carrés, possibilités d'extension au Swaziland, à l'Egypte, à Gibraltar et aux Falklands.
" Article 212 :
" Article 21 2 :
- Viale Dei Visconti, 212.
- Oui dites moi. - Avenue Dei Visconti, 212.
This is Baker 22.
Ici, Baker 212.
I want New York City, area code 21 2-581-41 73.
New York, code régional 212-5814173.
I-It's room 21 2.
- Je... Chambre 212.
Uh, 21 2.
N ° 212.
She lived in Room 212.
Elle occupait la chambre 212.
"ROOM 212"
CHAMBRE 212
See what it took me nine years of my life and $ 212,000 to attain.
Regarde ce qui m'a coûté 9 ans de ma vie... et 212000 $ à obtenir.
- Area 2-1-2, please.
- Le code 212.
Double 212!
Scène 212!
- $ 212.
- 212 dollars.
Please pay attention.
Veuillez régler la somme De 121,212.12 $ "
Area code 212-555... 4499!
Tu fais le 212-555 4499.
Yes, He's in Room 212.
Dans la chambre 212.
I thought we were going to spend the day together.
257 00 : 25 : 20,685 - - 00 : 25 : 24,212 Regarde, j'ai tellement a faire aujourd'hui. Je ne peux pas.
Operator, I've been trying to get 555-812-9212.
- J'essaie d'appeler le 555-8129-212.
Harkley. Don't you teach 11th grade social science class in Room 212 this period?
Harkley, vous n'êtes pas dans votre classe d'histoire sociale?
Would you get me New York City 21 2-555-6432?
Appelez-moi New York, le 212-555-64-32.
212 Collins Street. 2-1-2 Collins Street.
212, Collins Street. 212, Collins Street.
- Two hundred and twelve dollars!
$ 212 de commission!