875 Çeviri Fransızca
59 parallel translation
Goodyear 25 seven-eighths, Steel 52 and a quarter.
Goodyear : 25,875. Steel : 52,25.
We have a very nice car over here, 875.
J'ai une três belle voiture ici à 875 $.
28. 29.
875. 900.
Since no admonition nor living care could longer help, the father had to bear his cross in patience, leaving the son to God's mercy, not doubting that it would hear his sorrowful plea, and effect that he should learn
Comme aucune exhortation ni même aucune précaution et assistance affectueuses ne pouvaient plus suffire, alors le père dut porter sa croix en patience, et abandonner le fils dépravé à la seule pitié de Dieu, ne doutant pas que celle-ci entendrait sa plainte douloureuse, 337 01 : 08 : 53,875 - - 01 : 08 : 56,764 et enfin selon la volonté divine travaillerait ce dernier
875-020-079.
875-020-079.
- Eight-seven-five. - Eight-seven-five.
875.
875-020-709.
875-020-709.
$ 875,000 each.
Ça fait 875 000 $.
Now, this air shaft may work to our advantage.
504 01 : 06 : 10,600 - - 01 : 06 : 12,875 Il comporte une seule ouverture on pourrait le surveiller. Ce puits d'aération pourrait nous servir
5,875, to be exact, and I have records of each chemical within the drug.
3000 ou quelque chose comme ça. 5875 pour être précis, ainsi que tous leurs composants chimiques.
That's 875.
C'est-à-dire 875.
* Itao Itsuji ( actor and friend of the show ) *
271.875 ) } Itao Itsuji ( Comédien )
* Endo disguises his amusement by drinking his water *
231.875 ) } Endo masque son rire en buvant de l'eau
Eight hundred, seventy-five thousand dollars.
$ 875.000.
$ 875?
875 dollars?
Set it at 991.875.
Réglez-la sur 991,875.
US $ 1,850. US $ 1,875.
1 875 000.
Now you're walking!
875 01 : 02 : 20,054 - - 01 : 02 : 22,352 Hep, ma jolie!
Eight seven five.
875.
Garret, thank you.
[Skipped item nr. 875]
We've found a planet in a nebula near the junction of Corridors 39 and 87 5.
Nous avons trouvé une planète à l'intersection des couloirs 39 et 875.
Kur, Matt : Regionals 175, State 875.
Matt Kurr : 175 au concours régional, 875 à l'Etat.
1 875 Montego Canyon.
1 875 Montego Canyon.
I understand.
Je comprends. 875 01 : 09 : 53,516 - - 01 : 09 : 54,949 Merci!
Half score give way 875?
Une victoire rapporte 875?
02.4.875.
02.4.875.
875 Orange, Hotch.
875 Orange, Hotch.
We got an 875-51-50 in progress.
875-51-50 en cours.
"1-875-BIG-GIRLS, wow."
"1-875-GROSSES-NANAS".
900 yards. Wide spot on the road.
À 875 m, la tache blanche sur la route.
Position to machine gun. 900, three-quarter value.
Vise la mitraillette. À 875 m, trois quarts.
- 1.875 pounds.
- 850 grammes.
- 875.
- 875.
German poet. 1 875 to 1 926.
Un poète allemand. 1875-1926.
We feel 875 is very fair.
875 000 est un prix qui nous semble très raisonnable.
Is this 40.875 latitude at longitude - 124.158...
C'est bien... Latitude 40875 et longitude - 124158, n'est-ce pas?
900 meters... 875.
900 mètres... 875.
Total : $ 875.88.
Ça totalise... 875,88 dollars.
$ 875.88.
875,88.
875,88...
875,88...
Remaining force : 2,875 soldiers.
Forces restantes : 2,875 soldats.
875 euros and 30 cents.
875 euros... et 30 centimes.
£ 875,000,000.
875 millions de livres.
01 : 16 : 16,875 - - 01 : 16 : 19,082 Day 2175
01 : 16 : 16,875 - - 01 : 16 : 19,082 JOUR 2175
You're looking at Flight 875, or what's left of it, Antigua to Philly.
C'est le vol 875, ou ce qu'il en reste, d'Antigua à Philadelphie.
You have family on Flight 875?
Votre famille était à bord?
- Eight-seven-five.
- 875.
08-11-56 172-208-875.
H, A, L, E. Compte n ° 08-1 1-56...
* Our four happen upon Ms. Nakai and her adulterous lover *
231.875 ) } Nos 4 protagonistes surprênnent Mme Nakai en plein adultère
It's $ 875.
Ils s'élèvent à 875 dollars.
Congratulations.
993 00 : 39 : 26,907 - - 00 : 39 : 28,875 Je n'avais pas idée, de quel acteurs brillants de comédie musicale vous êtes devenus. Félicitations.