Hello there Çeviri Fransızca
2,969 parallel translation
Oh, hello there.
Oh, bonjour.
- Oh, hello there, friend.
- Merci. - Oh! Salut, enchanté.
Hello there. I need to get to the back really fast.
Je dois aller derrière, immédiatement.
Hello there, little lamb.
Bonjour, petit agneau.
Hello there.
Bonjour.
Hello there.
Bonsoir.
Well, hello there, slim.
Salut, mince créature.
Hello there, son.
Salut, fils.
Hello there, you little devil.
Salut, petit diable.
Hello there, detective.
Bonjour, inspecteur.
Hello There is no one available to attend.
Répondeur : Bonjour. Personne n'est disponible pour prendre votre appel.
Well, hello there.
toi.
Hello there!
Bonjour!
Hello there, Drawn Togethergang.
Bien le bonjour, Drawn Together.
Why, hello there.
Eh bien, bonsoir.
Well, hello there.
Bonjour,
Hello? Are there no Venus Gate officials here!
- Il n'y a personne de Venus Gate?
Hello? Are you there?
Allo, vous êtes là?
- Hello, is Mike Jenson there?
- Mike Jenson est ici?
Hello? Hello in there?
Ça va, là-dedans?
Hello, is anybody there?
Merde. Vous m'entendez?
Hello, anybody there.
Il y a quelqu'un?
Hello? Is someone there?
Il y a quelqu'un?
Hello, is anybody there?
Hé, y a quelqu'un?
Hello, there.
Où étais-tu passée?
- Hello, boy. - Stand over there, please, sir.
Salut, le chien.
Hello? Is somebody out there?
Il y a quelqu'un?
Hello, is anybody there?
Est-ce qu'il y a quelqu'un, là-haut?
Are you there? Hello?
Vous êtes là?
Hello, there.
Bonjour!
Hello, is Mr. Brownan there, please.
Bonjour, M. Browman, s'il vous plaît?
Hello, is anyone there?
Il y a quelqu'un?
Hello, is anybody out there? Can you hear me?
Allô, il y a quelqu'un qui m'entend?
Hello, is anybody out there?
Allô, il y a quelqu'un?
Hello, there.
Ohé!
Hello, Caleb. You threw something in there.
bonjour Caleb tu as jete quelque chose ici
Hello in there.
Salut, toi!
- Hello! - Having fun up there?
Ça va, là-haut?
Hello? Are you there?
Tu es là?
Hello, there, young man.
Bonjour, jeune homme!
Hello? You there? Hi.
T'es là?
- Oh, there he is. - Hello, love.
Le voilà!
- Hello, who's there?
- Allo? Qui est là?
Well, hello there.
Salut toi.
- Hello? Is anyone there?
- Il y a quelqu'un?
Hello, are you still there?
Vous êtes là?
Hello. There he is.
Le voilà.
Hello, are you giving birth To a marine in there or what?
Vous accouchez d'un Marine ou quoi?
Hello, George. Hey there.
Salut, toi.
Hello, there.
Regardez-moi ça!
There is someone else you should say hello to.
Il y a quelqu'un d'autre à qui tu devrais dire bonjour aussi. Un autre nouvel arrivant.
therese 78
there 14012
theresa 292
there you go 7508
therefore 1419
there you are 4720
there's always hope 39
there we go 2292
there aren't any 65
there isn't 382
there 14012
theresa 292
there you go 7508
therefore 1419
there you are 4720
there's always hope 39
there we go 2292
there aren't any 65
there isn't 382
there he is 3176
there you have it 213
there's no time like the present 22
there aren't 60
there it is 2912
there is no such thing 30
there's no way 389
there's nothing to see here 35
there's nothing here 275
there's nothing to it 48
there you have it 213
there's no time like the present 22
there aren't 60
there it is 2912
there is no such thing 30
there's no way 389
there's nothing to see here 35
there's nothing here 275
there's nothing to it 48