I need to go to the bathroom Çeviri Fransızca

- I need to go to the bathroom.

Je peux aller aux toilettes?

- I need to go to the bathroom

- Je vais aux toilettes

I need to go to the bathroom.

Où est la salle de bains?

I need to go to the bathroom.

Je veux aller aux toilettes.

I need to go to the bathroom.

Je veux aller au cabinet.

I need to go to the bathroom, and I can't get these things off.

Je veux aller au cabinet et je peux pas enlever ça.

- I need to go to the bathroom.

- Il faut que j'aille aux toilettes.

- I need to go to the bathroom.

- Faut que j'aille au petit coin.

- I need to go to the bathroom.

Allons dans mon bureau. - Où sont les toilettes?

I need to go to the bathroom.

Je dois aller aux toilettes.

I need to go to the bathroom and take a shower.

Il faut que j'aille aux toilettes et que je me douche.

- I need to go to the bathroom.

- Je dois aller aux toilettes.

I need to go to the bathroom.

Je veux aller aux W.C.

I need to go to the bathroom.

Je dois aller au petit coin.

- I need to go to the bathroom and I can't.

- Merci. - Je ne peux pas aller aux toilettes.

- I need to go to the bathroom

- ll faut que j'aille aux toilettes.

Jeez. - It's not that. I need to go to the bathroom.

Non, faut que j'aille aux toilettes.

When I need to go to the bathroom you'll follow me with a flash light.

Quand j'aurai besoin d'aller à la salle de bain tu me suivras avec une lampe.

I said : "sir, I need to go to the bathroom."

J'ai dit : "Je voudrais aller aux toilettes."

What if I need to go to the bathroom?

Et si je dois aller aux toilettes?

I need to go to the bathroom.

J'ai besoin d'aller aux toilettes.

Uh, I need to go to the bathroom really bad.

- Oui, Butters? Il faut que j'aille au petit coin.

I need to go to the bathroom. My stomach...

Je dois aller aux toilettes, mon ventre...

Look, I'm really scared... and I need to go to the bathroom.

Écoutez, j'ai vraiment très peur et... il faut que j'aille au petit coin. Je peux y aller?

- What? - I need to go to the bathroom.

- Je dois aller aux toilettes.

Teacher, i need to go to the bathroom.

- Madame, je dois aller aux toilettes.

I have a question, and I need to go to the bathroom.

J'ai une question et je dois aller aux toilettes.

Actually I need to go to the bathroom.

Je voulais aller à la toilette.

I need to go to the bathroom.

- Je dois aller aux toilettes.

Please, I need to go to the bathroom.

Monsieur... je dois aller aux toilettes!

Hattie, I need to go to the bathroom.

Hattie, je dois aller aux toilettes.

I need to go to the bathroom right now.

Je dois aller tout de suite aux toilettes.

Um, I just need to go to the bathroom.

Je dois passer aux toilettes.

I desperately need to go to the bathroom.

Chéri, je dois aller aux toilettes.

I just need to go to the bathroom.

J'ai juste besoin d'aller à la salle de bain.

I really do need to go to the bathroom.

Je dois vraiment aller aux toilettes.

If you need to use the bathroom you should go now,'cause I have a lot to say.

Parce que ça va être long.

I just need something to help me go to the bathroom.

Il me faut quelque chose pour aller aux toilettes.

I really need to go to the bathroom, but if I do, it will pop again and the pain will make me pass out.

J'ai très envie de faire caca, mais si j'y vais, j'aurai mal au point de m'évanouir.

Make sure they're close by because that fish upset my stomach and I might need them if I have to go to the bathroom later on. Okay.

Mais en évidence, parce que je digère pas et faudra que je me relève pour aller vomir.

I need to go to the bathroom.

Je vais aux toilettes.

Now I really need to go to the bathroom.

Je t'ai pris pour un voleur. Maintenant, j'ai vraiment envie.

Sis, I badly need to go to the bathroom.

Il faut vraiment que j'aille aux toilettes.

Coach, I really need to go to the bathroom.

Entraîneur, j'ai vraiment besoin d'aller aux toilettes.

- I just need to go to the bathroom.

Les toilettes? Eh, petit!

I - I think I need to go to the bathroom.

Je crois que je dois aller à la salle de bains.

- I don't need to go to the bathroom.

- J'ai pas besoin d'aller aux toilettes.

I need you to go in the bathroom, get in the tub and stay down.

Allez dans la salle de bains, montez dans la baignoire et restez-y.

I need an alarm on my watch to remind me to go to the bathroom.

J'ai besoin d'une alarme pour me rappeler d'aller aux toilettes.

I have to go to the bathroom. Here, in case you need some wipes. - You're going in there?

Je dois aller aux W.C. Tenez, si vous avez besoin de lingettes.

- I didn't need to go to the bathroom.

- Je n'avais pas besoin!