Lrrr Çeviri Fransızca

People of Earth, I am Lrrr of the Planet Nintendu 64.

Habitants de la T erre, je suis Lrrr de la planète Nintendu 64.

That's Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8.

le souverain de la planète Omicron Persei 8.

Why would a virile male like Lrrr need human horn?

Pourquoi un mâle viril comme Lrrr aurait besoin de corne humaine?

Lrrr used to be so tender.

Lrrr était si tendre.

And Lrrr would find injured tinkle bunnies and nurse them back to health.

... et Lrrr trouva un lapin blessé et le soigna.

Lrrr, you lazy ruler of the planet Omicron Persei 8!

{ \ pos ( 192,210 ) } Lrrr, sale chef suprême fainéant de la planète Omicron Persei 8!

I am Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8.

Je suis Lrrr, chef suprême de la planète Omicron Persei 8.

I am Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8!

Je suis Lrrr, chef suprême de la planète Omicron Persei 8!

Lrrr demands the comfort of pop-psychological platitudes!

Lrrr exige d'être réconforté par un psychologue à deux sous.

My name's Lrrr, ruler of the planet Omicron Persei 8.

Je suis Lrrr, chef suprême de la planète Omicron Persei 8.

This is so hot!

C'est trop délire! Conquiers-moi, Lrrr!

Conquer me, Lrrr! Sharpen your horns on my scaly thorax!

Aiguise tes cornes sur mon thorax écaillé!

People of earth, I am Lrrr, conqueror of your planet.

Peuple de la Terre, mon nom est Lrrr, conquérant de votre planète.

Yeah, he'll do.

Ça ira. Allez, Lrrr.

Come on, Lrrr. Show's over.

Le spectacle est fini.

Lrrr, put a stop to this right now.

Lrrr, arrêtez tout, tout de suite.

Lrrr, why are you yelling softly with the purple-furred one?

Pourquoi ces doux hurlements sur la violacée?

I must lay down the law about Lrrr's low-sodium diet.

Je dois déposer une loi pour le régime sans-sel de Lrrr.

Lrrr, I'm in here now, not out there!

Je suis ici, maintenant, et non dehors!

I still want you, Lrrr, ng to fight for you.

Je te désire toujours, Lrrr. Et je suis prête à me battre pour toi.

Lrrr must simply choose between myself and leela.

Lrrr doit choisir entre moi et Leela.

Lrrr, you were willing to shoot that bossy temptress.

Lrrr, tu étais prêt à tuer cette autoritaire tentatrice.

Come back, Lrrr!

Reviens, Lrrr!

Lrrr! Either help the boy, or go outside and degauss the lawn!

Soi tu aides le gamin, soi tu vas démagnétiser la pelouse!

( screams ) ( groans )

Bonjour, monsieur Lrrr.

I am Lrrr, ruler of the planet...

Je suis Lrrr, chef suprême...

Don't listen to him, Lrrr.

Bender semble heureux...

Whoa! Lrrr, I'm getting angry.

Lrrr, je suis en colère.

( gasps ) Your dad must be Lrrr!

Ton père doit être Lrrr!

( whimpers ) Hi, Mr. Lrrr.

Pourquoi ce crâne n'est pas coupeté?