Modelo Çeviri Fransızca

A Modela aperitif.

Un apéritif modelo.

Has anybody ever come back from there? Why would anyone want to come back to Modelo?

C'est bien plus haut, dans la jungle.

If that priest sings, I'm fucked.

Pourquoi reviendrait-on à Modelo?

Then why'd she come? She's more afraid of the soldiers at Modelo.

Tu aurais plus chaud près du feu.

He says he escaped from Modelo, and the soldiers shot him.

Nous nous reposions. Vous connaissez cet homme?

That's true. Where did he get this?

Il s'est échappé de Modelo, et les soldats l'ont blessé.

Freeing a CIA operative in a daring raid on the Carcel Modelo prison.

Libération d'un agent de la CIA lors d'un raid à la prison de Carcel Modelo.

Modelo COMMUNITY OF HOPE

Modèle 4 LA COMMUNAUTE DE L'ESPOIR

Why would anyone want to come back to Modelo?

Pourquoi reviendrait-on à Modelo?

She's more afraid of the soldiers at Modelo.

Elle a encore plus peur des soldats à Modelo.

He says he escaped from Modelo, and the soldiers shot him.

II s'est échappé de Modelo, et les soldats l'ont blessé.

Modelo looked better than this.

Modelo avait meilleure allure.

In Argentina, they just called itel modelo, the model.

En Argentine, on parlait simplement du "Modèle".

- Yes. And they locked me up in the Modelo Prison a panopticon.

Oui, et ils m'ont enfermé dans la prison "la Modelo".

Two Modelos.

- Deux Modelo.

Actually, no, I'd like a Modelo.

En fait, non, je prendrais une Modelo.

I think Pico is behind us now.

Elle a encore plus peur des soldats à Modelo.

Modelo looked better than this.

Ce village est mort.

Someone he passed his knowledge to, who'll carry on for him.

Modelo avait meilleure allure.