978 Çeviri Portekizce

That was 1978.

Isso foi em... 1 978?

Two nanosecond blasts followed by one long one... precisely 2.978 seconds.

Dois nanossegundos de rajadas seguidas por uma maior de precisamente 2.978 segundos.

6 00 : 03 : 01,280 - - 00 : 03 : 03,978

- Não me importa.

It's for autographing.

362 01 : 06 : 41,147 - - 01 : 06 : 42,978 Mas eu nunca carrego canetas.

I haven't felt that good since Archie Gemmill scored against Holland in 1 978.

Não me sentia assim desde o golo do Archie Gemmill à Holanda em 78.

I started planning this in 1 978.

Comecei a planear a festa em 1978!

Governor, Why did you quit politics in 1978?

Governador, porque abandonou a politica em 1 978?

Gig Young, he shot himself and his wife in 1 978.

Gig Young, deu um tiro nele e na mulher em 1978.

The F.R. Leavis who died in 1 978?

O F.R. Leavis que morreu em 1978?

It's cacti!

É cáctus! 978

Alias Fiona Nielson born in London, England, 1978

Fiona Nielson, nascida em Londres, Inglaterra, em 1 978.

I need a decontamination crew in Section 1 978.

Preciso de uma equipa de descontaminação na Secção 1978.

" Asteroid AS00267... ... traveling at a speed of 22,356 miles per hour... ... missed the Earth's atmosphere by 73,400 miles...

"O asteróide AS00267 a viajar a uma velocidade de 5.978 km por hora, não entrou na atmosfera terrestre por 118. 100 km e vai agora em direcção ao Sol."

- And we'll watch.

978 00 : 57 : 31,220 - - 00 : 57 : 33,227 - Agora? - Sim, agora.

01 : 07 : 49,716 - - 01 : 07 : 50,978 Creo that is that way.

É alguma variedade que tem lá. Tente a ruiva para polvos. Obrigado.

Dressed in porcelain in Amalou. That's 1780.

Revestida de porcelana em normalow 978.

We are, in fact 978 long versts north-north-east of Moscow.

Na verdade, estamos a 978 km a norte-noroeste de Moscovo.

Page up and marching! !

978 ) } Arrumem as vossas coisas e desandem!

- Really?

978 ) } - A sério?

back down Buddha's office... and wait outside while I finish my interview.

978 ) } Fazes o caminho de volta até o escritório do Buddha... 972 ) }... e esperas lá fora enquanto eu termino a minha entrevista.

What do you know really of these guys?

978 ) } O que sabe na realidade acerca destes tipos?

Nine hundred and seventy eight meters per seconds squared!

- 978 metros por segundo quadrado!

- 978 Tiehack Court.

- Tiehack Court, 978.