Bisgaard Çeviri Portekizce

Bisgaard. I ´ m the attorney you talked to on the phone.

Bisgaard, o advogado com quem falou ao telefone.

Morten Bisgaard with a good chance...

Morten Bisgaard com uma boa chance...

- Only Bisgaard knows so far.

- Só o Bisgaard é que sabe.

He's not much of a policeman but he's supposed to be really good.

Não tem experiência policial, mas é suposto ser muito bom. Bisgaard!

- Thank you, Bisgaard.

- Obrigada, Bisgaard.

Bisgaard's assigning you to the case.

O Bisgaard passou-lhe o caso.

You know Bisgaard is insisting all victim pathology go through Dunn.

Sabes que o Bisgaard anda a insistir, que toda a vítima patológica passe pelo Dunn.

Commander Bisgaard is on the scene.

Capitão Bisgaard no local.

I talked to Bisgaard.

Eu falei com o Bisgaard.

And do you have a problem with Bisgaard?

Tem algum problema com o Bisgaard?

No problem with Bisgaard.

Nenhum problema com ele.

Works with Bisgaard.

Trabalha com o Bisgaard.

Bisgaard, it's Schaeffer.

Bisgaard, é o Schaeffer.

How's Bisgaard treating you?

Como é que o Bisgaard te anda a tratar?

Bisgaard wants you in.

O Bisgaard quer que venhas.

But what if she goes to Bisgaard because we went behind her back?

Mas se ela for falar com o Bisgaard porque agimos nas costas dela?

I asked you not to tell Bisgaard about my mom. I care about you.

Pedi-te que não contasses ao Bisgaard sobre a minha mãe.

Frank Bisgaard.

Frank Bisgaard.

Bisgaard

Bisgaard...

Ask Bisgaard.

Pergunte a Bisgaard.