Blow job Çeviri Portekizce

Best blow job in Paris.

O melhor broche de Paris.

And shout, "On your feet, shitface, we're off to the park for a blow job."

E gritar, "De pé, cara de cu, vamos ao parque fazer um broche."

Blow job!

Bobó!

" My friend Patti promised me a blow job.

" Minha amiga Patti prometeu-me um trabalho fazendo umas boquetes.

A light-blue hanky in your left back pocket means you want a blow job right pocket means you give one.

Um lenço azul claro no bolso esquerdo quer dizer que queres um broche no da direita tu é que o fazes.

Uhm, have you come to arrange a holiday or would you like a blow job?

Humm, veio para tratar das férias ou deseja um broche?

- You still owe me a blow job.

Ainda me deves um sexo oral...

Seems like only yesterday I showed ya how to give a blow job.

Parece que foi só ontem que te ensinei a fazeres um broche.

You went down to the garage for a blow job without paying for it.

Você quis que ele lhe fizesse um broche na garagem, sem pagar.

You know, you're in more dire need of a blow job than any white man in history.

Sabe... você está na mais terrível necessidade de uma chupetinha que qualquer homem branco na história.

"More dire need of a blow job than any white man in history." That's funny.

"Mais terrível necessidade de uma chupetinha que qualquer homem branco na história." Isso foi engraçado.

I'll give you a blow job?

Faço-te um broche?

Vin, this guy ain't gonna wait no minute for his blow job.

Vin, esse gajo não vai esperar nem um minuto pela mamada.

Go to jail, double. - Is that a great blow job or what?

Se fores preso, dá um milhão.

Blow job, americano señor?

Vai um broche?

- Does that include a blow job?

- Isso inclui um servicinho?

Everyone knows Bologna means blow job.

Toda a gente sabe que Bolonha significa chupadora.

They get undressed and so on and Bendl says, "What about a blow job?"

Eles despem-se... bem, e começam... O Bendel diz-lhe : "chupa-mo!"

I think they went to get a blow job.

Acho que eles foram receber um boquete.

And sometimes I just give him a blow job.

Outras vezes só lhe faço um bobó.

Blow job included.

Sexo oral incluído.

Silvan made it up. It's a blow job thing.

Foi a Silvan que lhe o pôs por causa dos broches.

After he gets a blow job, he likes to have it spit back into his mouth while kissing.

Depois do broche, gosta que lhe devolvam aquilo com um beijo.

Honey, you want a blow job?

Ó filho, queres papar um broche?

But you should know that included with the rent around here... is a complimentary blow job.

Fica é sabendo que cá, incluído na renda está o preço de um bóbó.

Wh-What look is that? That look like it's been a long time since you've had a great blow job.

A expressão de quem há muito tempo não goza uma boa mamada.

You didn't want a blow job, so the least I could do was get you a tie.

Não queres uma mamada, o mínimo que te pude dar foi uma gravata.

More important, he's honest and decent. And don't offer to give him a blow job in the first five minutes,

Não te ofereças para lhe fazer uma mamada ao fim de 5 minutos, pensa que és cabeleireira.

If you want to last longer than a week, you'll give me a blow job.

Se queres durar mais do que uma semana, faz-me um broche.

Not even if you give me a fucking blow job.

Nem se me fizeres um broche!

How much for a hand job, blow job.

Quanto é por um "trabalho manual", quanto é por um "broche".

A blow job.

Um broche.

I didn't even know what a blow job was.

Eu nem sabia o que era um broche.

Just not in the mood for a blow job.

Não estou com humor para um broche.

Was I giving myself a blow job just then?

Eu estava a dar a mim próprio um trabalho estenuante, até então?

It's when you give a blow job on the first date.

É quando fazemos uma mamada no primeiro encontro.

Blow job?

Mamada?

After that, if I've got any energy left, I give my boyfriend a blow job

Depois, se ainda tiver alguma energia, faço um broche ao meu namorado.

Spring is here so blow your job

Chegou a Primavera, larga o trabalho

Hey, we blow this job, we won't have a pot.

Se perdermos este emprego, ficamos lisos.

If he should blow it, the job is yours.

Se ele não conseguir, o cargo é seu.

Maybe i'm not as young as i used to be, and maybe i did blow my life savings, and maybe this job doesn't pay that much, and maybe i don't have a family or any future to look forward to,

Talvez eu não seja jovem como antes e estraguei a minha vida financeira e talvez o meu emprego pague pouco. E não tenho família ou qualquer futuro pela frente, mas ao menos...

- Careful. Blow a gasket, lose your job.

- Cuidado, um erro e perdes o emprego.

- Listen, I can't. If I come home, I blow my job.

Se for a casa, o meu emprego vai à vida.

Say hello to those blow-job hacks.

Saúdem os cabrões dos guardas.

Who are you, blow-job lips?

E tu, com essa boca de broche, quem és?

He wanted me to give him a blow-job. To make him happy, I did it.

No sentido em que ele queria que eu lha chupasse e eu, por lhe dar prazer, agradei-lhe.

Now he's gonna go blow it on a job he'll probably lose inside the first week.

Agora ele vai gastá-lo num emprego que talvez perca.

You ever get a blow job?

Já te fizeram algum broche?

Can you prove that you didn't offer to save my job... if I let you blow me?

Podes provar não ter dito que me salvavas o emprego se te deixasse fazer-me uma mamada?

Ah. A butterfly flaps its wings in Tibet, a car gets a flat in Toronto, a guy gets a blow job in Bangkok.

Uma borboleta bate as asas no Tibete... um pneu fura em Toronto, um tipo é chupado em Bancoque... tudo ligado, tudo sujeito às relações de causa e efeito... mesmo quando só as entendemos em retrospectiva.